1
00:00:39,500 --> 00:00:41,360
Înfruntați ținta de lemn.

2
00:00:42,990 --> 00:00:46,000
Vom exersa folosirea
arme secrete acum.

3
00:00:46,000 --> 00:00:49,040
Secretul acestui lucru este viteza,
acuratețe și încredere.

4
00:00:49,040 --> 00:00:51,180
Să începem acum.

5
00:00:51,180 --> 00:00:52,460
Început!

6
00:00:54,160 --> 00:00:55,500
Trage!

7
00:00:59,500 --> 00:01:01,260
A atinge ținta nu este mare lucru.

8
00:01:01,260 --> 00:01:02,480
Acum vom folosi o țintă live.

9
00:01:02,480 --> 00:01:04,230
Iată că vine.

10
00:01:12,880 --> 00:01:14,190
Ieși.

11
00:01:14,190 --> 00:01:16,100
Ieși repede.

12
00:01:21,260 --> 00:01:22,860
Nu este nevoie să arăți nicio milă.

13
00:01:22,870 --> 00:01:24,620
Doborâți-i pe toți.

14
00:01:28,750 --> 00:01:29,900
Trage!

15
00:01:38,290 --> 00:01:39,330
Trage!

16
00:01:43,470 --> 00:01:44,550
Trage!

17
00:01:46,220 --> 00:01:47,300
Trage!

18
00:01:49,260 --> 00:01:50,610
Stop!

19
00:01:53,230 --> 00:01:56,300
Yun Fei Yang, ce vrei?

20
00:01:56,300 --> 00:01:58,860
Al patrulea frate, ei sunt
trăgând în mine, nu în țintă.

21
00:01:58,860 --> 00:02:00,460
Nu vreau să fiu o țintă vie.

22
00:02:00,470 --> 00:02:02,450
Dacă ar putea lovi,
de ce mai e nevoie de o țintă?

23
00:02:02,450 --> 00:02:04,080
- Nu?
- Da...

24
00:02:04,080 --> 00:02:04,790
ticălos.

25
00:02:04,790 --> 00:02:06,990
Dacă nu vei fi ținta, cine va fi?

26
00:02:06,990 --> 00:02:09,550
Vorbi.

27
00:02:09,550 --> 00:02:14,320
Poți să mă învingi
dar nu-mi spune ticălos.

28
00:02:14,320 --> 00:02:17,230
Știi cine este tatăl tău?

29
00:02:17,230 --> 00:02:18,870
Meriți să fii numit ticălos.

30
00:02:18,870 --> 00:02:19,990
Corect.
- Corect?

31
00:02:19,990 --> 00:02:27,820
- Da, Yun Fei Yang, ticălos...
- Da, Yun Fei Yang, ticălos...

32
00:02:27,820 --> 00:02:31,820
Nu mai râde...

33
00:02:42,830 --> 00:02:44,210
Opreste-te!

34
00:02:48,080 --> 00:02:50,510
De ce îl hărțuiești?

35
00:02:50,520 --> 00:02:51,990
Soră, nu am...

36
00:02:51,990 --> 00:02:53,430
Se plângea
despre a face prea multe eforturi

37
00:02:53,430 --> 00:02:54,640
în a ne ajuta să exersăm
folosind arma secretă

38
00:02:54,640 --> 00:02:56,880
Așa este. El de asemenea
a luptat fără respect cu noi.

39
00:02:56,880 --> 00:02:58,700
- Da.
- Da, a făcut-o...

40
00:02:58,710 --> 00:03:01,550
Oprește-te, nu mai vorbi.
Am văzut cu ochii mei.

41
00:03:01,550 --> 00:03:03,730
Atunci spui că e vina noastră?

42
00:03:03,730 --> 00:03:08,080
El este doar un servitor. De ce sunt
îl protejezi mereu?

43
00:03:08,080 --> 00:03:11,890
Corect, dacă asta spui, haideți
pune unchiul să se pronunțe în privința asta.

44
00:03:11,890 --> 00:03:13,710
Bine atunci, hai să mergem.

45
00:03:13,710 --> 00:03:16,560
Mergi la Sala de Justiție?
Nu plec, uita.

46
00:03:16,560 --> 00:03:18,960
Nu te teme, mă voi descurca pentru tine.

47
00:03:18,960 --> 00:03:20,050
„Sala de Justiție”

48
00:03:20,050 --> 00:03:20,240
„Sala de Justiție”
Yun Fei Yang, ce s-a întâmplat?

49
00:03:20,240 --> 00:03:22,160
Yun Fei Yang, ce s-a întâmplat?

50
00:03:22,160 --> 00:03:24,360
Vorbi! Vorbește!

51
00:03:25,870 --> 00:03:27,600
merge mai departe...

52
00:03:27,600 --> 00:03:31,830
Când exersezi la piață tocmai acum
fratele Xie, fratele Yau și ceilalți

53
00:03:31,830 --> 00:03:36,370
a împușcat intenționat armele secrete în Yun
Fei Yang și, de asemenea, l-a bătut și l-a insultat

54
00:03:36,370 --> 00:03:39,280
încât să-l rănească grav.
Vă rugăm să priviți această chestiune.

55
00:03:39,280 --> 00:03:40,750
Nu am vrut să spun.

56
00:03:40,750 --> 00:03:44,370
Corect, chiar și un marțial priceput
artiști ca dvs

57
00:03:44,370 --> 00:03:46,670
sunt obligați să rateze din când în când.

58
00:03:46,680 --> 00:03:47,990
Corect?

59
00:03:47,990 --> 00:03:49,590
Este rezonabil.

60
00:03:49,590 --> 00:03:50,610
Yun Fei Yang...

61
00:03:50,610 --> 00:03:53,200
Dacă secretul lor
armele sunt atât de precise

62
00:03:53,200 --> 00:03:55,440
mai trebuie să exerseze?

63
00:03:55,440 --> 00:03:58,190
Ești nerezonabil.

64
00:03:59,510 --> 00:04:02,360
Gardienii legii, acest lucru este nedrept.

65
00:04:02,360 --> 00:04:03,510
Prostii.

66
00:04:03,510 --> 00:04:06,510
Dacă am fi nedrepți
ne-ar atribui şeful

67
00:04:06,520 --> 00:04:08,120
a fi gardieni ai legii?

68
00:04:08,120 --> 00:04:10,550
Care este relația ta

69
00:04:10,550 --> 00:04:13,200
cu Yun Fei Yang că
îl protejezi mereu?

70
00:04:13,200 --> 00:04:15,440
Nu te concentrezi pe kung-fu-ul tău

71
00:04:15,440 --> 00:04:19,440
dar se confruntă cu el. Este nepotrivit.

72
00:04:23,440 --> 00:04:25,010
- Yun Fei Yang.
- Yun Fei Yang.

73
00:04:25,010 --> 00:04:26,800
Da.

74
00:04:26,800 --> 00:04:29,070
- Crezi că nu e corect cu tine?
- Da, așa crede.

75
00:04:29,070 --> 00:04:32,910
A spart toate scândurile chiar acum
și a spus că va renunța la slujbă.

76
00:04:32,910 --> 00:04:36,250
A mai spus dacă îl ținem pe el
slujba lui ar face o plângere.

77
00:04:36,250 --> 00:04:37,210
- Ce insolenţă.
- Ce insolenţă.

78
00:04:37,210 --> 00:04:39,120
Cum îndrăznești să arăți
atata lipsa de respect!

79
00:04:39,120 --> 00:04:41,170
Te-ai rupt
A doua lege a lui Wudang...

80
00:04:41,170 --> 00:04:42,390
...creând bârfe.

81
00:04:42,390 --> 00:04:43,990
Și, de asemenea, legea a șasea...

82
00:04:43,990 --> 00:04:45,810
Doar membrele tale au
dezvoltat, nu mintea ta.

83
00:04:45,810 --> 00:04:49,080
Pedeapsa ta este
pentru a transporta cincizeci de găleți cu apă în fiecare zi.

84
00:04:49,080 --> 00:04:50,480
Îmi pare rău.

85
00:04:52,470 --> 00:04:53,990
„Dezarmați-vă”

86
00:05:37,010 --> 00:05:39,320
Să vedem ce ai!

87
00:05:39,320 --> 00:05:42,070
Cred că nu mă vei dezamăgi.

88
00:05:55,090 --> 00:05:56,470
Stop!

89
00:05:59,030 --> 00:05:59,920
Cine eşti tu?

90
00:05:59,920 --> 00:06:01,040
Un student Wudang.

91
00:06:01,040 --> 00:06:03,320
Am auzit că este doar unul
studentă în Wudang.

92
00:06:03,320 --> 00:06:04,690
Tu ești Lun Wan Er.

93
00:06:04,690 --> 00:06:08,080
Este corect. Și tu...

94
00:06:08,080 --> 00:06:10,230
Kung Suen Wang din Clanul Invincibil.

95
00:06:10,230 --> 00:06:12,150
Șeful Diviziei Tigri.

96
00:06:12,150 --> 00:06:14,550
Ce a adus afacerea
esti distanta asta mare?

97
00:06:14,550 --> 00:06:16,690
Aducând un cadou
Cântați Song la ordinul profesorului.

98
00:06:16,690 --> 00:06:17,650
Prostii!

99
00:06:17,650 --> 00:06:19,730
Cum îndrăznești să vorbești
numele profesorului nostru?

100
00:06:19,730 --> 00:06:22,680
Frate, ei aduc un cadou
cu profesorul, nu ar trebui să fim atât de nepoliticoși.

101
00:06:22,680 --> 00:06:24,790
Soră, ei insistă
aducându-și săbiile.

102
00:06:24,790 --> 00:06:25,880
Cum putem încălca regula?

103
00:06:25,880 --> 00:06:27,350
Atunci te înșeli.

104
00:06:27,350 --> 00:06:30,070
Regula dezarmării are
fost pusă în aplicare în Wudang

105
00:06:30,070 --> 00:06:32,210
de când Grand Teacher a început clanul.

106
00:06:32,210 --> 00:06:33,170
Rahat!

107
00:06:33,170 --> 00:06:35,890
Am învățat sabia la
șapte și ucis cu ea la doisprezece.

108
00:06:35,890 --> 00:06:38,200
Sabia mea nu mă părăsește niciodată.

109
00:06:38,200 --> 00:06:41,690
Nimeni, în afară de profesorul meu
îmi poate cere să-mi scot sabia.

110
00:06:41,690 --> 00:06:44,140
Privește-mă.

111
00:06:50,840 --> 00:06:51,960
Stop!

112
00:06:51,960 --> 00:06:54,920
Din ordinul lui
Șeful să-l ceară să intre.

113
00:07:13,050 --> 00:07:14,230
Unde este Sing Song?

114
00:07:14,230 --> 00:07:15,320
Cum îndrăznești?

115
00:07:15,320 --> 00:07:16,920
Știți cine este șeful nostru?

116
00:07:16,920 --> 00:07:19,160
Cum îndrăznești să fii insolent!

117
00:07:19,160 --> 00:07:21,910
Oaspetele tău este aici,
dar gazda nu a apărut încă.

118
00:07:21,910 --> 00:07:23,770
Aceasta este grosolănie.

119
00:07:23,770 --> 00:07:24,600
Cere Sing Song să iasă.

120
00:07:24,600 --> 00:07:26,510
Șeful este aici.

121
00:07:28,730 --> 00:07:30,480
Ești Sing Song?

122
00:07:31,930 --> 00:07:38,040
Asta sunt eu.
Cu ce ​​​​vă pot ajuta?

123
00:07:38,040 --> 00:07:42,330
Acum douăzeci de ani tu
au fost învinși de profesorul meu.

124
00:07:42,330 --> 00:07:45,810
Acum zece ani, ai pierdut din nou.

125
00:07:45,810 --> 00:07:49,240
Îți mai aduci aminte?

126
00:07:49,240 --> 00:07:53,720
Desigur, o dată la zece ani este
concurs între Wudang și Wu Di.

127
00:07:53,720 --> 00:07:55,800
Acum se apropie de următorul concurs.

128
00:07:55,800 --> 00:07:57,880
Profesorul meu te suspectează
nu va accepta provocarea.

129
00:07:57,880 --> 00:08:00,780
De aceea a întrebat
eu să-ți aduc acest cadou.

130
00:08:04,410 --> 00:08:06,620
Un înveliș?

131
00:08:06,620 --> 00:08:07,510
Ce înseamnă acest lucru?

132
00:08:07,510 --> 00:08:12,440
Profesorul meu a spus dacă nu îndrăznești să te întâlnești
provocarea îl desființează pe Wudang și...

133
00:08:12,440 --> 00:08:16,090
ia această folie și retrage-te
din lumea artelor marțiale.

134
00:08:16,090 --> 00:08:19,320
Dugu Wu Di este atât de arogant.

135
00:08:19,320 --> 00:08:22,710
Spune-i lui Wu Di că o voi face
intalneste-l la concurs.

136
00:08:22,710 --> 00:08:25,710
Luați asta înapoi.

137
00:08:27,190 --> 00:08:28,310
Așteaptă.

138
00:08:33,660 --> 00:08:36,730
Fondatorul nostru a stabilit
regulă de dezarmare a sabiei

139
00:08:36,730 --> 00:08:38,550
și nu a fost contestată
în ultimele câteva sute de ani.

140
00:08:38,550 --> 00:08:41,240
Nimeni nu a îndrăznit
să sfideze nici această regulă.

141
00:08:41,240 --> 00:08:43,030
Du-te acum.

142
00:08:49,430 --> 00:08:51,440
„Studiul taoismului”

143
00:08:52,410 --> 00:08:56,440
Frate, tu căutai
pentru mine.Ce s-a întâmplat?

144
00:08:56,440 --> 00:08:59,740
Kung Suen Wang de
Clanul Invincibil ne-a adus un pachet.

145
00:08:59,740 --> 00:09:00,600
La naiba.

146
00:09:00,600 --> 00:09:03,130
Nu se datorează
concurs pe 9 septembrie?

147
00:09:03,130 --> 00:09:06,650
Da, Dugu Wu Di a fost arogant
și mi-a cerut să mă despart

148
00:09:06,650 --> 00:09:09,370
Wudang și retrageți-vă din
lumea artelor marțiale.

149
00:09:09,370 --> 00:09:12,090
Dugu Wu Di este prea nesăbuit.

150
00:09:12,090 --> 00:09:15,580
A recrutat bărbați
pentru a-și întări propria putere.

151
00:09:15,580 --> 00:09:18,650
Și Shaolin...
Shaolin este în declin.

152
00:09:18,650 --> 00:09:21,210
Ermei este în scădere în număr.

153
00:09:21,210 --> 00:09:24,250
Nu e de mirare că Dugu Wu Di este atât de îndrăzneț.

154
00:09:24,250 --> 00:09:27,960
Frate, se pare că
nu ai incredere

155
00:09:27,960 --> 00:09:30,650
în lupta cu concursul.

156
00:09:30,650 --> 00:09:32,540
Frate.

157
00:09:32,540 --> 00:09:35,480
Am fost învins de el
de două ori în ultimii douăzeci de ani.

158
00:09:35,480 --> 00:09:38,360
Chiar mi-am pierdut curajul.

159
00:09:38,360 --> 00:09:41,750
Chiar crezi că ai
ți-ai irosit eforturile în ultimii zece ani?

160
00:09:41,750 --> 00:09:47,990
Dacă îndemânarea fatală a lui Dugu Wu Di
rămâne încă la al cincilea nivel

161
00:09:47,990 --> 00:09:49,750
atunci sunt încrezător că îl pot învinge.

162
00:09:49,750 --> 00:09:53,050
Ți-e teamă că va avea
avansat la al șaptelea nivel?

163
00:09:53,050 --> 00:09:54,990
Asta e corect.

164
00:10:36,790 --> 00:10:39,660
Deși provine din
fără polarități, Tai Chi formează două.

165
00:10:52,730 --> 00:10:56,530
Acestea două formează patru diagrame,
care la rândul lor formează cele opt.

166
00:11:13,720 --> 00:11:17,550
"Wudang"

167
00:11:18,810 --> 00:11:22,520
Abilitatea ta Polar Sword este cu adevărat grozavă.

168
00:11:22,520 --> 00:11:28,380
Dacă îndemânarea fatală a lui Wu Di este la
al șaselea nivel cu siguranță poți câștiga.

169
00:11:28,380 --> 00:11:29,910
Dacă are
a ajuns la al șaptelea nivel?

170
00:11:29,910 --> 00:11:31,290
Chiar dacă are
a ajuns la al șaptelea nivel

171
00:11:31,290 --> 00:11:33,530
ar trebui sa ai nu
problema in a-l bate.

172
00:11:33,530 --> 00:11:36,920
Frate, îmi fac griji
că dacă pierd din nou.

173
00:11:36,920 --> 00:11:37,850
Intr-o lupta...

174
00:11:37,850 --> 00:11:41,020
abilități, mișcări, timp,
mediu, concentrare

175
00:11:41,020 --> 00:11:42,840
va afecta rezultatul.

176
00:11:42,840 --> 00:11:45,720
Frica ta te face să pierzi
cu mult înainte de lupta propriu-zisă.

177
00:11:45,720 --> 00:11:46,940
Știu.

178
00:11:46,940 --> 00:11:49,820
Luptă mai departe și nu te îngrijora prea mult.

179
00:11:49,820 --> 00:11:50,270
<i>,</i>

180
00:12:12,410 --> 00:12:14,490
Yun Fei Yang...

181
00:12:14,490 --> 00:12:16,760
De ce ai pus chestia asta aici?

182
00:12:19,960 --> 00:12:21,900
De ce nu spui un cuvânt?

183
00:12:23,830 --> 00:12:26,040
Ai vorbit în numele meu la
Sala de Justiție ieri

184
00:12:26,040 --> 00:12:29,570
de aceea am făcut
o oală de congee pentru tine.

185
00:12:29,570 --> 00:12:33,500
Nu trebuie să-mi mulțumești, nu am ajutat prea mult.

186
00:12:33,500 --> 00:12:36,570
Am gatit-o mult timp...

187
00:12:39,420 --> 00:12:40,890
Mănâncă-l cât este încă fierbinte.

188
00:12:40,890 --> 00:12:42,720
Mulțumesc, poți
adu-mi-o te rog?

189
00:12:42,720 --> 00:12:44,440
În regulă.

190
00:12:52,250 --> 00:12:53,590
Multumesc.

191
00:12:56,730 --> 00:12:59,190
Oh, ai putea livra
congee la mine deschis

192
00:12:59,190 --> 00:13:01,880
de ce să fii atât de ascuns în privința asta?

193
00:13:02,940 --> 00:13:04,860
Mi-e rușine să te văd.

194
00:13:04,860 --> 00:13:06,620
<i>De ce?</i>

195
00:13:06,620 --> 00:13:10,210
Mereu m-ai învățat cum să fiu
om bun, dar te-am dezamăgit.

196
00:13:10,210 --> 00:13:11,200
Atunci ar trebui să aplici
mai sârguincios

197
00:13:11,200 --> 00:13:13,020
și opriți-i pe ceilalți să vă hărțuiască.

198
00:13:13,020 --> 00:13:15,260
Am înțeles.

199
00:13:15,260 --> 00:13:17,330
Șeful pleacă.

200
00:13:18,650 --> 00:13:21,440
Mulțumesc pentru congee,
ar trebui să mergi să-ți aduci apa.

201
00:13:45,850 --> 00:13:48,380
Sing Song, cele douăzeci
al șaselea șef de Wudang

202
00:13:48,380 --> 00:13:50,520
aduce respect Marelui Învățător.

203
00:13:58,940 --> 00:14:01,440
Wudang și Clanul Invincibil
au un duel la fiecare zece ani.

204
00:14:01,440 --> 00:14:03,770
Am pierdut din două puncte de vedere

205
00:14:03,770 --> 00:14:06,010
și s-a antrenat din greu timp de zece ani.

206
00:14:06,010 --> 00:14:08,320
În lupta de mâine, voi lupta cu viața mea

207
00:14:08,320 --> 00:14:11,900
câștigul are prioritate
totul ca să se poată face dreptate

208
00:14:11,900 --> 00:14:14,170
iar numele Wudang să fie glorificat.

209
00:14:14,170 --> 00:14:18,710
Mă rog ca spiritul tău să vegheze asupra mea.

210
00:14:40,380 --> 00:14:42,460
Este chiar greu.

211
00:14:42,460 --> 00:14:45,360
O sută două, antrenează-te din greu...

212
00:14:52,930 --> 00:14:56,090
Șef, aș vrea să vorbesc cu tine.

213
00:14:56,090 --> 00:14:56,960
Daţi-i drumul.

214
00:14:56,960 --> 00:14:59,890
Sper că vei câștiga.

215
00:15:32,930 --> 00:15:36,540
Domnule Dugu, au trecut zece ani.

216
00:15:36,540 --> 00:15:38,460
Puțin m-aș fi gândit

217
00:15:38,460 --> 00:15:42,870
că după zece ani noi
sunt singurii eroi care au mai rămas.

218
00:15:44,580 --> 00:15:47,840
După azi voi fi mai singur.

219
00:15:47,840 --> 00:15:50,050
Este singuratic în vârf.

220
00:15:50,050 --> 00:15:54,940
Când cineva ajunge la a
un anumit nivel, devine singur.

221
00:15:56,540 --> 00:15:58,210
Indiferent...

222
00:15:58,210 --> 00:16:00,480
cearta dintre
Wudang și Clanul Invincibil

223
00:16:00,480 --> 00:16:02,560
ar trebui rezolvată astăzi.

224
00:16:02,560 --> 00:16:03,740
Cânta cântec.

225
00:16:03,740 --> 00:16:06,340
Ai rezolvat toate treburile Wudang?

226
00:16:06,340 --> 00:16:07,490
Nu încă.

227
00:16:07,490 --> 00:16:09,760
Fără Sing Song

228
00:16:09,760 --> 00:16:14,210
Wudang va înflori în continuare.

229
00:16:14,210 --> 00:16:16,290
Serios?

230
00:16:16,290 --> 00:16:18,360
- Vă rog.
- Vă rog.

231
00:16:41,860 --> 00:16:43,420
- Șef!
- Șef!

232
00:16:45,180 --> 00:16:46,970
Ia o armă.

233
00:17:54,310 --> 00:17:55,930
Abilitatea fatală.

234
00:18:13,760 --> 00:18:14,970
- Șef!
- Șef!

235
00:18:15,680 --> 00:18:16,230
- Șef!
- Șef!

236
00:18:16,230 --> 00:18:17,570
Cânta cântec.

237
00:18:17,570 --> 00:18:21,700
Abilitatea mea fatală are
a ajuns la al optulea nivel...

238
00:18:21,700 --> 00:18:23,910
Mai vrei să lupți?

239
00:18:23,910 --> 00:18:25,220
Nu este nevoie.

240
00:18:25,220 --> 00:18:28,580
Este clar cine a câștigat.

241
00:18:28,580 --> 00:18:32,420
Bine, te crut din nou de data asta.

242
00:18:32,420 --> 00:18:36,450
Îți dau doi ani în care

243
00:18:36,450 --> 00:18:41,700
dacă nimeni din
Wudang m-ar putea bate

244
00:18:41,700 --> 00:18:43,970
Voi veni la Wudang

245
00:18:43,970 --> 00:18:47,580
și omor pe toți eu însumi.

246
00:18:56,610 --> 00:19:01,350
Sus pe cer,
ca soarele la amiaza mare...

247
00:19:08,710 --> 00:19:10,980
Rapoarte către șef cu privire la
unde se află Sing Song:

248
00:19:10,980 --> 00:19:13,830
Am trimis cuvântul de la porumbel să păstreze
supraveghere atentă. Se așteaptă instrucțiuni.

249
00:19:13,830 --> 00:19:16,000
Oamenii noștri au fost
pregătit și la comandă

250
00:19:16,000 --> 00:19:19,680
va trece imediat la acțiune
să urmărească și să-l omoare pe Sing Song.

251
00:19:19,680 --> 00:19:21,030
Șeful diviziei Yuan Wu...

252
00:19:21,030 --> 00:19:22,150
Astept comanda ta.

253
00:19:22,150 --> 00:19:23,810
Transmite comanda mea...

254
00:19:23,810 --> 00:19:27,940
Nimeni din clanul nostru nu este
permis să facă rău Sing Song.

255
00:19:27,940 --> 00:19:30,140
Cine nu se supune: va muri.

256
00:19:30,820 --> 00:19:32,730
-Tata...
-Profesoare...

257
00:19:34,240 --> 00:19:40,260
Nu voi profita niciodată
al altora și să fie disprețuit.

258
00:19:40,260 --> 00:19:43,810
Ești amabil și onorabil.

259
00:19:43,810 --> 00:19:47,810
Meriți să fii
regele artelor marțiale.

260
00:19:47,810 --> 00:19:52,450
Trebuie să mă antrenez
izolare timp de doi ani

261
00:19:52,450 --> 00:19:54,660
timp în care

262
00:19:54,660 --> 00:19:58,210
elevii mei ar trebui să stea departe de necazuri

263
00:19:58,210 --> 00:19:59,490
- Da.
- Da.

264
00:19:59,490 --> 00:20:00,390
Dă jos.

265
00:20:00,390 --> 00:20:01,340
- Da.
- Da.

266
00:20:06,690 --> 00:20:12,640
Tată, din moment ce Sing Song este rănit de ce
nu-l urmăm și scăpăm de el?

267
00:20:16,100 --> 00:20:19,300
M-am luptat cu el la fiecare zece ani
și chiar au câștigat de trei ori.

268
00:20:19,300 --> 00:20:23,430
Am motivele mele
pentru că l-a cruţat pe Wudang.

269
00:20:23,430 --> 00:20:25,220
Profesore, care sunt motivele tale?

270
00:20:25,220 --> 00:20:27,840
E un Yen Zhong Tian la Wudang.

271
00:20:27,840 --> 00:20:29,440
Yen Zhong Tian?

272
00:20:29,440 --> 00:20:30,850
Tată, cine este el?

273
00:20:30,850 --> 00:20:32,390
Fratele mai mare al lui Sing Song.

274
00:20:32,390 --> 00:20:33,510
Acum douăzeci de ani

275
00:20:33,510 --> 00:20:35,940
Yen Zhong Tian a fost
cel mai bun luptător din Wudang.

276
00:20:35,940 --> 00:20:38,310
El a exersat
Îndemânarea viermilor de mătase în Wudang.

277
00:20:38,310 --> 00:20:40,900
Îndemânarea viermilor de mătase...

278
00:20:40,900 --> 00:20:45,700
Strămoșii noștri au făcut-o întotdeauna
a fost învins de Silkworm Skill.

279
00:20:45,700 --> 00:20:48,100
- Dar Sing Song?
- Nu și-a încheiat pregătirea.

280
00:20:48,100 --> 00:20:50,820
Nu cred că Silkworm Skill
poate fi învățat de oricine.

281
00:20:50,820 --> 00:20:52,740
Yen Zhong Tian s-a antrenat timp de douăzeci de ani

282
00:20:52,740 --> 00:20:54,500
şi chiar dacă el
poate să nu fi finalizat

283
00:20:54,500 --> 00:20:56,900
ar trebui să fie suficient de aproape.

284
00:20:56,900 --> 00:20:59,910
Atunci adică ca
atâta timp cât trăiește Yen Zhong Tian

285
00:20:59,910 --> 00:21:02,080
avem puține șanse să fim
top în lumea artelor marțiale?

286
00:21:02,080 --> 00:21:04,580
Acest lucru este valabil doar pentru acești doi ani.

287
00:21:04,580 --> 00:21:06,850
Când termin antrenamentul
Fatal Skill după doi ani

288
00:21:06,850 --> 00:21:10,020
lam obligat să atingă al nouălea nivel.

289
00:21:10,020 --> 00:21:15,360
Până atunci Yen Zhong Tian
nu ar putea scăpa de moarte.

290
00:21:20,970 --> 00:21:23,460
Domnilor, ați dori să mâncați
sau ai nevoie de cazare?

291
00:21:23,460 --> 00:21:25,730
„Cazări vă rog.
- Te rog urmează-mă.

292
00:21:40,580 --> 00:21:42,490
Ordinul...

293
00:21:43,520 --> 00:21:46,850
Bărbați din Clanul Invincibil,
nu fi smecher.

294
00:21:46,850 --> 00:21:48,260
Ieși afară!

295
00:21:49,770 --> 00:21:52,740
Frate, hai să ne ascundem o vreme.

296
00:21:52,740 --> 00:21:55,360
nu te teme...
Du-te și ai grijă de mama.

297
00:22:24,390 --> 00:22:28,900
Sus pe cer,
ca soarele la amiaza mare...

298
00:22:33,990 --> 00:22:37,090
Dugu Wu Di și cu mine avem o întâlnire.
ce vrei?

299
00:22:37,090 --> 00:22:38,790
Șeful nostru s-a răzgândit

300
00:22:38,790 --> 00:22:41,920
si a decis
să te trimită în iad mai devreme.

301
00:23:18,180 --> 00:23:22,090
Cine eşti tu? Mai bine nu
interferează cu Clanul Invincibil.

302
00:23:22,090 --> 00:23:24,460
Îl agresezi depășindu-l numeric.

303
00:23:24,460 --> 00:23:26,630
Eu, Fu Yu Xue, nu pot
permite un astfel de act laș.

304
00:23:26,630 --> 00:23:29,770
Domnule Fu, veți avea probleme.

305
00:23:29,770 --> 00:23:31,590
Vă rog să nu vă implicați.

306
00:23:57,350 --> 00:23:58,500
Sora!

307
00:24:00,870 --> 00:24:02,020
Gog

308
00:24:05,030 --> 00:24:06,380
<i>Mama...</i>

309
00:24:10,030 --> 00:24:11,140
Sora!

310
00:24:17,350 --> 00:24:19,530
sunt incompetent
și au fost bătuți de

311
00:24:19,530 --> 00:24:21,860
Dugu Wu Di la
Concursul Guan Er Mount din nou.

312
00:24:21,860 --> 00:24:25,860
Am adus rușine clanului,
și sunt aici pentru iertare.

313
00:24:26,890 --> 00:24:29,740
Frate, acesta este al treilea
timp în ultimii treizeci de ani

314
00:24:29,740 --> 00:24:33,030
Am cerut iertare
în fața Marelui Învățător.

315
00:24:33,030 --> 00:24:37,930
Ai fost învins în mod constant
Sunt îngrijorat de siguranța lui Wudang.

316
00:24:37,930 --> 00:24:39,750
Câștigând și pierzând
este obișnuit în bătălii...

317
00:24:39,750 --> 00:24:42,090
Este important ca șeful
se poate întoarce sănătos și sigur.

318
00:24:42,090 --> 00:24:46,310
Ne putem reconstrui
pricepere în viitor.

319
00:24:46,310 --> 00:24:48,140
Wu Di nu și-a ținut promisiunea.

320
00:24:48,140 --> 00:24:52,330
Trebuia să fie doi ani
dar a decis să mă omoare înainte de asta.

321
00:24:52,330 --> 00:24:54,150
Din fericire, eroul Fu Yu Xue

322
00:24:54,150 --> 00:25:00,270
a riscat viața membrilor familiei sale
să mă salvez ca să mă pot întoarce în siguranță.

323
00:25:00,270 --> 00:25:01,670
Clanul Invincibil ia
avantajul poziției noastre.

324
00:25:01,670 --> 00:25:03,790
Chief este un erou bine considerat.

325
00:25:03,790 --> 00:25:06,630
Merită vremea mea
să te salvez chiar dacă voi muri.

326
00:25:06,630 --> 00:25:08,870
Îți admir eroismul.

327
00:25:08,870 --> 00:25:11,660
Ești prea amabil.

328
00:25:11,660 --> 00:25:15,460
Care sunt planurile tale acum?

329
00:25:15,470 --> 00:25:18,890
Membrii familiei mele au murit.

330
00:25:18,890 --> 00:25:20,550
O să las totul în mâinile tale.

331
00:25:20,550 --> 00:25:23,270
Bine, este un moment oportun
pentru că avem nevoie de un bărbat ca tine.

332
00:25:23,270 --> 00:25:27,750
Decid să fac excepțional
inițiază-l pe Fu Yu Xue ca student al nostru.

333
00:25:27,750 --> 00:25:29,610
Îi aduc respectul profesorului.

334
00:25:47,270 --> 00:25:48,070
<i>Sora...</i>

335
00:25:48,070 --> 00:25:50,380
Ce faci aici?

336
00:25:50,380 --> 00:25:52,390
Nimic.

337
00:25:52,390 --> 00:25:55,740
Ce ascunzi la spate?
Scoate-l, haide.

338
00:26:00,970 --> 00:26:02,470
De la cine ai furat husa asta?

339
00:26:02,470 --> 00:26:03,750
Nu l-am furat.

340
00:26:03,750 --> 00:26:06,830
Nu?
Vorbește, cui aparține?

341
00:26:06,830 --> 00:26:09,100
Este al meu.

342
00:26:09,100 --> 00:26:13,580
E ciudat,
este al tău, dar era pe el.

343
00:26:13,580 --> 00:26:15,750
Este evident că a furat-o.

344
00:26:15,750 --> 00:26:18,470
Corect, e un hoț.
Du-l la Sala de Justiție.

345
00:26:18,470 --> 00:26:20,430
- Corect...
- Corect...

346
00:26:20,430 --> 00:26:22,540
Soră, lasă-mă să explic...

347
00:26:22,540 --> 00:26:23,980
Iată o scrisoare!

348
00:26:23,980 --> 00:26:25,840
Scrisoare?

349
00:26:25,840 --> 00:26:27,690
Să aruncăm o privire...

350
00:26:33,260 --> 00:26:35,750
Yun Fei Yang,
multe lucruri bune ai făcut.

351
00:26:35,760 --> 00:26:38,510
Vino cu mine la Sala de Justiție.

352
00:26:38,510 --> 00:26:42,380
Yun Fei Yang... Tu din nou?

353
00:26:42,380 --> 00:26:44,290
Îngenunchea!

354
00:26:44,940 --> 00:26:46,540
Milă.

355
00:26:46,540 --> 00:26:49,030
Gardienii regulii,
ce a scris Yun Fei Yang?

356
00:26:49,040 --> 00:26:51,470
Soră, cel mai bine nu ai citit-o.

357
00:26:51,470 --> 00:26:54,380
A fost scris pentru ea,
ar trebui să o citească.

358
00:26:54,380 --> 00:26:57,860
Corect, ai citit-o ca să audă toată lumea.

359
00:26:57,870 --> 00:26:58,570
Nu!

360
00:26:58,570 --> 00:27:00,810
Yun Fei Yang,
îndrăznești să scrii o scrisoare de dragoste

361
00:27:00,810 --> 00:27:04,300
ar trebui să ai
curajul de a lăsa oamenii să-l audă.

362
00:27:04,300 --> 00:27:07,530
Citește-o cu voce tare.

363
00:27:07,530 --> 00:27:12,230
„Dragul meu, nu te văd
pentru o lună este ca trei primăveri”.

364
00:27:12,230 --> 00:27:13,420
„Trei izvoare”?

365
00:27:13,420 --> 00:27:15,050
Trebuie să fi citit greșit...

366
00:27:15,050 --> 00:27:18,510
Ar trebui să se citească,
„O zi se simte ca trei toamne”.

367
00:27:18,510 --> 00:27:22,220
Dacă nu poți scrie,
desenează o diagramă, idiotule.

368
00:27:22,220 --> 00:27:23,470
Opriți acest zgomot.

369
00:27:23,470 --> 00:27:25,220
Continua.

370
00:27:26,190 --> 00:27:28,880
„Mi-e dor de tine zi și noapte.

371
00:27:28,880 --> 00:27:33,100
Ești atât de frumoasă.

372
00:27:33,100 --> 00:27:37,680
Îți dau această pungă
ca un semn al iubirii mele.”

373
00:27:37,680 --> 00:27:38,640
Citiți corect asta?

374
00:27:38,640 --> 00:27:40,170
Nu înțeleg.

375
00:27:40,170 --> 00:27:43,440
Am citit ce văd.

376
00:27:43,440 --> 00:27:45,710
Domnilor, această scrisoare a fost
scris de Yun Fei Yang.

377
00:27:45,710 --> 00:27:47,150
Îl poate citi clar.

378
00:27:47,150 --> 00:27:49,100
Bine atunci.

379
00:27:49,100 --> 00:27:51,270
Auzi asta?

380
00:27:51,280 --> 00:27:53,890
Citește-o cu voce tare.

381
00:27:58,250 --> 00:28:01,450
Este: „Nu te văd pentru
o zi se simte ca trei toamne.

382
00:28:01,450 --> 00:28:03,440
Mi-e dor de tine zi și noapte.

383
00:28:03,440 --> 00:28:05,030
Eşti atât de frumoasă.

384
00:28:05,040 --> 00:28:08,480
Vă dau această pungă ca
un semn al iubirii mele.Yun Fei Yang."

385
00:28:09,840 --> 00:28:11,530
Yun Fei Yang,
trebuie sa ti-l dau...

386
00:28:11,530 --> 00:28:13,840
Ai tupeu.

387
00:28:13,840 --> 00:28:18,090
Dar chiar și atunci soră
s-ar putea să nu te placă.

388
00:28:18,090 --> 00:28:19,210
Dați punga înapoi.

389
00:28:19,210 --> 00:28:20,010
Da.

390
00:28:20,010 --> 00:28:21,840
Repede.

391
00:28:23,600 --> 00:28:27,440
<i>Soră, iartă-mă...</i>

392
00:28:27,440 --> 00:28:29,350
nu-l mai vreau.

393
00:28:30,990 --> 00:28:32,780
Yun Fei Yang.

394
00:28:32,780 --> 00:28:33,550
gresesc.

395
00:28:33,550 --> 00:28:35,850
Te-ai rupt în mod repetat
reglementează și trebuie pedepsit.

396
00:28:35,850 --> 00:28:39,790
De mâine încolo
trebuie să cărați apă timp de un an

397
00:28:39,790 --> 00:28:42,510
și recită regulile noastre în timp ce ești la asta.

398
00:28:42,510 --> 00:28:46,730
ține minte,
trebuie să-ți repare căile.

399
00:28:46,730 --> 00:28:48,110
<i>Accept.</i>

400
00:28:48,110 --> 00:28:48,560
accept

401
00:28:55,310 --> 00:28:56,460
„Stai pe loc...
„Stai pe loc...

402
00:28:56,460 --> 00:28:58,000
Yun Fei Yang,
ce faci aici?

403
00:28:58,000 --> 00:28:59,590
Vreau să-l văd pe șeful.

404
00:29:02,830 --> 00:29:04,620
Cine face tot acest zgomot?

405
00:29:04,620 --> 00:29:06,670
Yun Fei Yang îi aduce respect șefului.

406
00:29:06,670 --> 00:29:09,040
Yun Fei Yang, ești impertinent.

407
00:29:09,040 --> 00:29:12,270
Sheng Sing, Mu Sing, lasă-ne.

408
00:29:12,270 --> 00:29:13,930
- Da.
- Da.

409
00:29:15,630 --> 00:29:18,060
Yun Fei Yang,
ce ai sa imi spui?

410
00:29:18,060 --> 00:29:20,590
Șefule, am suferit mult rău

411
00:29:20,590 --> 00:29:21,740
nu mai suport.

412
00:29:21,740 --> 00:29:24,110
În ce privință?

413
00:29:24,110 --> 00:29:25,930
Te-am urmărit
la Wudang pentru a învăța kung fu...

414
00:29:25,930 --> 00:29:28,460
Dar în acești ani am doar
purtat și alergat cu ținta.

415
00:29:28,460 --> 00:29:31,950
Frații nu urmăresc
ținta la toate, dar eu în schimb.

416
00:29:31,950 --> 00:29:36,290
Dacă o dată nu mă las repede
destul că voi muri de armele secrete.

417
00:29:37,550 --> 00:29:39,530
Ești încă în viață, nu?

418
00:29:39,530 --> 00:29:40,940
Am avut noroc până acum

419
00:29:40,940 --> 00:29:43,310
dar norocul cuiva va
probabil să se epuizeze într-o zi.

420
00:29:43,310 --> 00:29:45,740
Drumul spre fericire
nu este întotdeauna pavată cu aur

421
00:29:45,740 --> 00:29:47,660
dar este adesea presărat cu eșecuri.

422
00:29:47,660 --> 00:29:50,990
Luați această țintă live de exemplu...
isi antreneaza reflexele.

423
00:29:50,990 --> 00:29:54,960
Deci, include antrenamentul
a fi numit nenorocit toată ziua?

424
00:29:54,960 --> 00:29:58,570
Le voi spune să trateze
tu corect de acum înainte.

425
00:29:58,580 --> 00:30:00,110
Gardienii sălii
ai Justiției sunt proști.

426
00:30:00,110 --> 00:30:01,230
Ei nu discern
între bine și rău.

427
00:30:01,230 --> 00:30:03,820
Dacă se întâmplă ceva cu șeful
într-o zi școala noastră se va despărți...

428
00:30:03,820 --> 00:30:06,030
Taci!

429
00:30:06,030 --> 00:30:08,170
Mă gândesc în interesul lui Wudang.

430
00:30:08,170 --> 00:30:11,060
vreau sa intelegi un lucru...

431
00:30:11,060 --> 00:30:13,200
ești doar unul dintre servitori.

432
00:30:13,200 --> 00:30:18,000
Nu vă vom permite
să ne amestecăm în treburile noastre.

433
00:30:18,000 --> 00:30:21,290
Așa că ieși afară.

434
00:30:23,180 --> 00:30:24,740
îmi iau concediu.

435
00:30:36,140 --> 00:30:37,930
<i>Ești doar unul dintre servitori.</i>

436
00:30:37,940 --> 00:30:40,880
<i>Nu vă vom permite
să ne amestecăm în treburile noastre.</i>

437
00:30:40,880 --> 00:30:50,730
<i>Yun Fei Yang, ticălos...</i>

438
00:31:08,460 --> 00:31:11,530
„Granița Jubileului Wudang”

439
00:31:21,550 --> 00:31:22,510
Profesor.

440
00:31:22,510 --> 00:31:25,900
De ce chiar și atunci când sunt atât de aproape
la tine inca nu detectezi asta?

441
00:31:25,900 --> 00:31:32,110
Dacă aș fi dușmanul tău ce
ar fi consecintele?

442
00:31:32,110 --> 00:31:33,610
Ai fost din nou hărțuit.

443
00:31:33,610 --> 00:31:36,590
Șeful a refuzat
sa te invat kung fu?

444
00:31:36,590 --> 00:31:38,100
Nu îmi place această oportunitate.

445
00:31:38,100 --> 00:31:40,500
Elevii lui nu sunt atât de grozavi.

446
00:31:40,500 --> 00:31:44,140
Într-o zi își va da seama că nu sunt un împingător.

447
00:31:44,140 --> 00:31:48,270
Sper sa nu uiti
ce mi-ai promis.

448
00:31:48,270 --> 00:31:52,500
Înainte ca antrenamentul tău să fie complet
nimeni nu trebuie să știe de aptitudinile tale.

449
00:31:52,500 --> 00:31:54,020
Știu.

450
00:31:58,420 --> 00:32:01,930
Mătura uraganului.

451
00:32:41,360 --> 00:32:43,920
"rezistenta"

452
00:32:59,540 --> 00:33:02,250
E bine, continuă.

453
00:33:31,860 --> 00:33:35,790
Frate Fu, este neplăcut?

454
00:33:35,790 --> 00:33:38,230
E bine.

455
00:33:38,230 --> 00:33:40,140
Nu ai ascultat deloc.

456
00:33:46,360 --> 00:33:48,080
Frate, încă nu te-ai odihnit.

457
00:33:48,080 --> 00:33:52,720
Îmi pare rău.

458
00:33:52,720 --> 00:33:54,030
Uită-te la tine, atât de dezorientat.

459
00:33:54,030 --> 00:33:56,140
Curățați rapid.

460
00:34:02,260 --> 00:34:04,080
Îți voi face un alt castron.

461
00:34:04,080 --> 00:34:07,150
Cum vrei, dar nu voi mânca.

462
00:34:12,950 --> 00:34:15,020
Cred că te place.

463
00:34:15,030 --> 00:34:17,260
Asta e treaba lui.

464
00:34:22,960 --> 00:34:24,650
Ne vedem mâine.

465
00:35:04,340 --> 00:35:08,820
Frate, cum crezi
această tehnică se compară cu

466
00:35:08,820 --> 00:35:10,800
Dugu Wu Di's
al optulea abilitate fatală?

467
00:35:10,800 --> 00:35:12,790
Ar trebui să câștigi.

468
00:35:12,790 --> 00:35:13,850
In acest caz,

469
00:35:13,850 --> 00:35:15,670
Dugu Wu Di va fi
nu se potrivește profesorului?

470
00:35:15,670 --> 00:35:17,880
Deși Dugu Wu Di
a câștigat de trei ori

471
00:35:17,880 --> 00:35:22,000
el este precaut cu toate Wudang
din cauza abilității de vierme de mătase a fratelui.

472
00:35:22,000 --> 00:35:24,430
Privește din nou această mișcare.

473
00:35:36,120 --> 00:35:38,480
esti bine?

474
00:35:44,240 --> 00:35:45,710
-Profesoare!
- Frate!

475
00:35:47,060 --> 00:35:48,950
Despre ce e vorba?

476
00:35:48,950 --> 00:35:53,520
Cum de dintr-o dată
puterea ta interioară a dispărut?

477
00:35:53,520 --> 00:35:54,680
nici eu nu inteleg...

478
00:35:54,680 --> 00:35:56,790
De când am practicat Silkworm Skill

479
00:35:56,790 --> 00:35:59,440
Am fost așa.

480
00:35:59,440 --> 00:36:03,380
Acest lucru a dat înapoi.

481
00:36:03,380 --> 00:36:05,270
Să uităm.

482
00:36:05,270 --> 00:36:07,030
Frate, Wan Er...

483
00:36:07,030 --> 00:36:09,850
Nu trebuie să scapi niciodată asta.

484
00:36:09,850 --> 00:36:12,410
În cazul în care Clanul Invincibil să devină conștient
că puterile mele interioare au o problemă

485
00:36:12,410 --> 00:36:15,160
vor distruge Wudang imediat.

486
00:36:15,160 --> 00:36:18,010
Frate, am doar patruzeci
la sută din puterile mele rămase

487
00:36:18,010 --> 00:36:20,250
după cel mult doi ani
Voi recâștiga șaptezeci la sută.

488
00:36:20,250 --> 00:36:25,400
Cum aș putea să mă lupt vreodată
Abilitatea fatală a lui Dugu Wu Di al optulea?

489
00:36:26,200 --> 00:36:29,260
Cerul vrea
să distrugă Wudang?

490
00:36:30,710 --> 00:36:33,560
Profesor, unchi...
Să selectăm șase elevi cu potențial

491
00:36:33,560 --> 00:36:36,790
și învață-i cele șase secrete
pe lângă formaţiunea Dipper.

492
00:36:36,790 --> 00:36:40,470
Cu antrenament viguros acești doi ani
s-ar putea să ne potrivim cu Dugu Wu Di.

493
00:36:40,470 --> 00:36:41,400
Bună idee.

494
00:36:41,400 --> 00:36:44,020
Dar trecem de cei șase
secrete numai pentru Şef.

495
00:36:44,020 --> 00:36:47,350
De dragul lui Wudang
trebuie să facem asta.

496
00:36:47,350 --> 00:36:49,050
Dar printre toți elevii

497
00:36:49,050 --> 00:36:53,140
numai Jin Sek, Yu Sek, Bai Sek,
Yao Feng și Xie Ping sunt mai buni.

498
00:36:53,140 --> 00:36:55,860
Există unul scurt...

499
00:36:57,240 --> 00:36:59,540
Profesore, ce să faci
te gândești la Fu Yu Xue?

500
00:36:59,540 --> 00:37:02,230
Nu e rau...
Fu Yu Xue este deasupra celor cinci.

501
00:37:02,230 --> 00:37:04,890
Și este o persoană dreaptă.
El este o alegere bună.

502
00:37:04,890 --> 00:37:07,960
Mă tem că alții nu i se vor supune.

503
00:37:07,960 --> 00:37:12,150
Trebuie să salvăm Wudang indiferent.

504
00:37:16,500 --> 00:37:18,230
- Jin Sek.
- Aici.

505
00:37:18,230 --> 00:37:19,190
- Yu Sek.
- Aici.

506
00:37:19,190 --> 00:37:20,500
- Bai Sek.
- Aici.

507
00:37:20,500 --> 00:37:21,910
- Xie Ping.
- Aici.

508
00:37:21,910 --> 00:37:23,700
- Yao Feng.
- Aici.

509
00:37:23,700 --> 00:37:25,880
- Fu Yu Xue.
- Aici.

510
00:37:25,880 --> 00:37:28,920
Ne-am hotărât
pentru a vă selecta pe voi șase

511
00:37:28,920 --> 00:37:34,170
să se antreneze separat în cele șase secrete
pentru a lupta împotriva Clanului Invincibil.

512
00:37:34,170 --> 00:37:35,800
Trebuie să te antrenezi din greu.

513
00:37:35,800 --> 00:37:37,690
De data asta anul viitor
te vei lupta cu mine

514
00:37:37,690 --> 00:37:42,200
și cel mai bun va fi
al douăzeci și șaptelea șef.

515
00:37:42,200 --> 00:37:44,920
Yu Sek se va antrena
sulița care străpunge gâtul.

516
00:37:52,020 --> 00:37:54,960
Bai Sekwilltrain
în poliul opt diagramei.

517
00:37:59,030 --> 00:38:01,850
Xie Ping se va antrena
în Pumnul Cinci Tigri.

518
00:38:07,290 --> 00:38:10,380
Jin Sek se va antrena în Dragon Palm.

519
00:38:13,240 --> 00:38:15,440
Yao Feng se va antrena în macetă.

520
00:38:22,870 --> 00:38:26,220
Fu Yu Xue va
exersați îndemânarea sabiei polare.

521
00:38:55,830 --> 00:38:58,260
Fei Yang, sulița ta
tehnica nu este rea

522
00:38:58,260 --> 00:39:01,140
dar ai nevoie de mai multa putere.
Trebuie să te antrenezi mai greu.

523
00:39:01,140 --> 00:39:03,180
Da, profesor.

524
00:39:16,980 --> 00:39:18,970
Cine a făcut ordinul fals

525
00:39:18,970 --> 00:39:21,910
și uzurpat identitatea
Clanul Invincibil să-l omoare pe Sing Song?

526
00:39:21,910 --> 00:39:23,480
Trebuie să fie inamicul lui Wudang

527
00:39:23,480 --> 00:39:25,940
a folosit ocazia
să încadreze Clanul Invincibil.

528
00:39:25,940 --> 00:39:27,860
Șefii diviziilor Dragon și Tigri.

529
00:39:27,860 --> 00:39:29,110
- Da.
- Da.

530
00:39:29,110 --> 00:39:32,410
Un han Lok unde asta
întâmplat este sub jurisdicția dumneavoastră.

531
00:39:32,410 --> 00:39:34,870
Ar trebui să existe
o explicație pentru aceasta.

532
00:39:34,870 --> 00:39:38,010
Conform investigației mele
cei patru elevi ai școlii

533
00:39:38,010 --> 00:39:40,280
ucis de Sing Song
toți erau imitatori.

534
00:39:40,280 --> 00:39:42,650
Erau trei bărbați
și o femeie bătută

535
00:39:42,650 --> 00:39:45,050
de cineva sunat
Fu Yu Xue care a salvat Sing Song.

536
00:39:45,050 --> 00:39:50,810
Propria lui familie era
ucis de imitatori.

537
00:39:50,810 --> 00:39:52,990
Fu Yu Xue?

538
00:39:52,990 --> 00:39:56,120
Nu am auzit niciodată de această persoană.

539
00:39:56,120 --> 00:39:58,900
Ai verificat
fundalul lui FuYu Xue?

540
00:39:58,900 --> 00:40:03,220
Conform rapoartelor pe care le am
Fu Yu Xue a plecat cu Sing Song.

541
00:40:03,220 --> 00:40:04,890
Deși nu avem
multe informatii despre el...

542
00:40:04,890 --> 00:40:09,200
Știu că mama lui și
sora sunt dintr-un curveau.

543
00:40:10,070 --> 00:40:12,570
Unde sunt ei acum?

544
00:40:12,570 --> 00:40:15,000
Le-am adus
pentru investigatii suplimentare.

545
00:40:15,000 --> 00:40:17,200
Bun.
Adu-le înăuntru!

546
00:40:17,720 --> 00:40:19,830
- Du-te...
- Du-te...

547
00:40:21,050 --> 00:40:24,470
Cum sunteți înrudiți
la Fu Yu Xue? Vorbi!

548
00:40:24,470 --> 00:40:26,970
Noi suntem doar procuratoarea
și prostituată a bordelului de flori.

549
00:40:26,970 --> 00:40:30,360
Nu-l cunoaștem pe Fu Yu Xue.

550
00:40:30,360 --> 00:40:32,510
Atunci ce sa întâmplat la An Lok Inn?

551
00:40:32,510 --> 00:40:34,430
Un client ne-a dat
o sumă mare de bani

552
00:40:34,430 --> 00:40:36,500
și ne-a rugat să facem ceea ce ni s-a spus.

553
00:40:36,510 --> 00:40:39,640
Frate, asta înseamnă gașca
care a ucis Sing Song și l-a salvat

554
00:40:39,640 --> 00:40:41,620
ar putea fi complicele lui Fu Yu Xue.

555
00:40:41,630 --> 00:40:46,840
Adevărat. Fu Yu Xue trebuie
au un motiv pentru a face asta.

556
00:40:46,840 --> 00:40:51,160
Soră, trebuie să ne raportăm profesorului?

557
00:40:51,160 --> 00:40:52,510
Tata exersează.

558
00:40:52,510 --> 00:40:55,060
Nu cred că ar trebui să-l deranjăm.

559
00:40:55,070 --> 00:40:58,840
Să mergem la Wudang și să întrebăm
Qing Song să predea Fu Yu Xue.

560
00:40:58,840 --> 00:41:00,190
Soră, hai să mergem.

561
00:41:00,190 --> 00:41:03,480
Cineva năvălește în locul...

562
00:41:12,600 --> 00:41:15,680
Ascultă, ar fi mai bine
predă-l pe Fu Yu Xue

563
00:41:15,680 --> 00:41:18,040
altfel îl vom zdrobi pe Wudang.

564
00:41:19,290 --> 00:41:22,230
Clanul Invincibil este perfid
și l-a prins în ambuscadă pe șeful nostru

565
00:41:22,230 --> 00:41:24,280
si ai curaj
veniți aici și faceți pretenții?

566
00:41:24,280 --> 00:41:27,520
Toată această chestiune
cere lui Fu Yu Xue să clarifice.

567
00:41:27,520 --> 00:41:29,630
Renunti la el sau nu?

568
00:41:29,630 --> 00:41:33,310
Sunt aici.
Ce vreți voi doi de la mine?

569
00:41:33,310 --> 00:41:34,810
Tu ești Fu Yu Xue?

570
00:41:34,810 --> 00:41:38,170
Da, eu sunt cel care
a ucis oamenii din Clanul Invincibil.

571
00:41:38,170 --> 00:41:39,640
În regulă.

572
00:41:39,640 --> 00:41:41,690
Întoarce-te cu noi la
Clanul Invincibil să rezolve asta.

573
00:41:41,690 --> 00:41:42,520
Ce insolență!

574
00:41:42,520 --> 00:41:44,190
Crezi că ai putea să iei
departe un membru Wudang atât de ușor?

575
00:41:44,190 --> 00:41:47,320
Dacă nu-l lași
vino cu noi, vom folosi forța.

576
00:41:47,320 --> 00:41:48,780
Formarea sabiei Dipper!

577
00:41:51,160 --> 00:41:52,510
Aceasta este cea mai mortală dintre toate formațiunile.

578
00:41:52,510 --> 00:41:54,230
Atenție.

579
00:41:57,050 --> 00:41:59,540
Hai la naiba sau mare, ne vom confrunta.

580
00:42:29,150 --> 00:42:31,870
Această formație este cu adevărat ceva.

581
00:42:31,870 --> 00:42:33,790
Odată dezlănțuit,
nu poate fi cuprins.

582
00:42:33,790 --> 00:42:37,780
După patruzeci și nouă de mișcări
sigur vor muri.

583
00:43:36,320 --> 00:43:37,920
Cine eşti tu?

584
00:43:37,920 --> 00:43:39,550
Du-te repede.

585
00:43:39,550 --> 00:43:40,820
Formare net!

586
00:43:46,240 --> 00:43:48,730
Retragere!

587
00:43:48,730 --> 00:43:51,040
Lasă-i să plece.

588
00:43:51,040 --> 00:43:52,670
Profesor, ei sunt
din Clanul Invincibil.

589
00:43:52,670 --> 00:43:54,810
De ce să le las să plece?

590
00:44:01,370 --> 00:44:03,520
Du-te, înainte
Wudang își trimite oamenii.

591
00:44:03,520 --> 00:44:04,890
Mulțumesc că m-ai salvat.

592
00:44:04,890 --> 00:44:07,070
Arată-te așa
Clanul Invincibil te poate recompensa.

593
00:44:07,070 --> 00:44:11,000
Nu te-am salvat pentru
orice recompensă. Adio.

594
00:44:11,870 --> 00:44:13,630
Soră, ești bine?

595
00:44:15,040 --> 00:44:15,710
El este.

596
00:44:15,710 --> 00:44:18,970
Din moment ce ai arătat
fața ta, cum te cheamă?

597
00:44:18,970 --> 00:44:20,730
Yun Fei Yang.

598
00:44:22,880 --> 00:44:25,050
Soră, hai să mergem.

599
00:44:28,350 --> 00:44:29,570
Salutări, tinere șef.

600
00:44:29,570 --> 00:44:32,030
Ai aflat
despre Yun Fei Yang?

601
00:44:32,030 --> 00:44:33,470
Da.

602
00:44:33,470 --> 00:44:34,530
Acum douăzeci de ani,

603
00:44:34,530 --> 00:44:37,940
Sing Song și o fată supranumită
Yun l-a născut ca un copil nelegitim.

604
00:44:39,170 --> 00:44:42,560
Nu e de mirare Sing Song
îl învață în secret în fiecare seară

605
00:44:42,560 --> 00:44:43,810
totuși neagă că l-a cunoscut.

606
00:44:43,810 --> 00:44:45,470
Tânăr șef, nu?
vrei sa scapi de el?

607
00:44:45,470 --> 00:44:46,690
Nu este nevoie.

608
00:44:46,690 --> 00:44:49,410
Am un plan să ucid
două păsări dintr-o piatră.

609
00:44:49,410 --> 00:44:50,910
Conform regulilor lui Wudang,

610
00:44:50,910 --> 00:44:54,170
Silkworm Skill ar putea
să fie învăţat numai Şefului.

611
00:44:54,170 --> 00:44:58,210
Vreau să-l ucid pe Yen Zhong Tien
și învață Abilitatea viermilor de mătase.

612
00:44:58,210 --> 00:45:00,640
De aceea am
să-l omoare pe Sing Song mai întâi.

613
00:45:00,640 --> 00:45:02,910
tânăr șef,
dar Jin Sek și Yu Sek

614
00:45:02,910 --> 00:45:05,560
va concura cu tine pentru
succesiune pentru a fi șef.

615
00:45:06,430 --> 00:45:09,850
Atunci îi voi omorî și pe ei.

616
00:45:09,850 --> 00:45:10,970
Fă-o în seara asta.

617
00:45:10,970 --> 00:45:11,670
- Da.
- Da.

618
00:46:08,770 --> 00:46:10,110
Cine eşti tu?

619
00:46:52,130 --> 00:46:52,990
Cine e?

620
00:46:52,990 --> 00:46:57,280
Valea Shiau Yau...
vânt, tunete, ploaie, fulgere.

621
00:46:57,280 --> 00:46:58,660
De ce ești aici?

622
00:46:58,660 --> 00:47:00,180
Să te omoare.

623
00:48:38,430 --> 00:48:41,630
„Vino să mă vezi repede.
Afaceri urgente. șeful"

624
00:48:46,660 --> 00:48:49,790
Șef... Șef!

625
00:48:49,790 --> 00:48:52,930
Șef, cine a făcut asta?

626
00:48:52,930 --> 00:48:54,880
Jad Phoenix.

627
00:48:54,880 --> 00:48:56,290
Ce jad?

628
00:48:56,290 --> 00:48:59,870
In cabinet...

629
00:48:59,870 --> 00:49:07,390
Dă-i acest jad
Shen Man Jiun din Clanul Invincibil...

630
00:49:07,390 --> 00:49:09,570
Shen Man Jiun din Clanul Invincibil.

631
00:49:09,570 --> 00:49:17,570
Trebuie să exersezi din greu...

632
00:49:18,210 --> 00:49:20,730
<i>Șeful... Șeful...</i>

633
00:49:35,810 --> 00:49:41,790
<i>Tehnica ta cu sulița nu este rea
dar ai nevoie de mai multa putere. Lucrați la el.</i>

634
00:49:51,940 --> 00:49:53,470
Profesor.

635
00:49:57,470 --> 00:50:01,150
Yun Fei Yang, ce s-a întâmplat?

636
00:50:02,180 --> 00:50:04,320
șeful... el...

637
00:50:06,500 --> 00:50:07,840
unchiule...

638
00:50:18,400 --> 00:50:21,370
Unchiul a fost ucis.

639
00:50:22,120 --> 00:50:25,410
frate...

640
00:50:25,410 --> 00:50:27,070
- Şef.
- Şef.

641
00:50:28,260 --> 00:50:30,690
Soră, știi
cine a ucis profesorul?

642
00:50:30,690 --> 00:50:31,780
<i>Nu.</i>

643
00:50:31,780 --> 00:50:35,300
Când am ajuns, l-am văzut doar pe Yun Fei Yang.

644
00:50:35,300 --> 00:50:38,600
Ai făcut asta?

645
00:50:38,600 --> 00:50:42,500
Gardienii legii,
Nu am nimic de-a face cu asta.

646
00:50:42,500 --> 00:50:43,710
Nimic de-a face cu mine...

647
00:50:43,720 --> 00:50:45,730
Atunci de ce există
sânge pe mâini?

648
00:50:45,730 --> 00:50:49,540
El încă ține în mână
arma care l-a ucis pe profesor.

649
00:50:49,540 --> 00:50:51,330
Ascultă...

650
00:50:51,330 --> 00:50:53,320
Există dovezi puternice
și tot vrei să negi?

651
00:50:53,320 --> 00:50:55,080
Leagă-l și pedepsește-l în consecință.

652
00:50:55,080 --> 00:50:56,520
„Da!
„Da!

653
00:50:56,520 --> 00:50:58,080
Toată lumea, stați calmi.

654
00:50:58,080 --> 00:50:58,980
Gardienii legii,

655
00:50:58,980 --> 00:51:00,450
Yun Fei Yang
nu știe deloc kung fu.

656
00:51:00,450 --> 00:51:03,070
Cum ar fi putut să-l omoare pe șeful?

657
00:51:05,930 --> 00:51:08,200
Yun Fei Yang, din
pe cine ai invatat kung fu?

658
00:51:08,200 --> 00:51:09,760
Nu-l lăsa să scape.

659
00:51:45,700 --> 00:51:46,530
Un improvizat!

660
00:51:46,530 --> 00:51:48,490
Yun Fei Yang,
ne-ai furat kung-fu-ul

661
00:51:48,490 --> 00:51:50,440
și l-a ucis pe șeful.
Cine se află în spatele asta?

662
00:51:50,440 --> 00:51:52,200
Nu l-am ucis pe șeful.

663
00:52:07,690 --> 00:52:08,680
Arestează-l!

664
00:52:08,680 --> 00:52:10,180
Mort sau viu!

665
00:52:10,180 --> 00:52:12,000
Soră, îmi pare rău.

666
00:52:21,090 --> 00:52:24,420
Ce calamitate nefericită...

667
00:52:24,420 --> 00:52:28,130
Cine s-ar aștepta la un bucătar
care a venit aici acum douăzeci de ani

668
00:52:28,130 --> 00:52:30,180
apoi un servitor care
a venit douăzeci de ani mai târziu

669
00:52:30,180 --> 00:52:32,930
l-ar da peste cap pe Wudang.

670
00:52:32,930 --> 00:52:35,330
Ce ar trebui să facem acum?

671
00:52:35,340 --> 00:52:38,090
După mine ar trebui
găsi un nou șef care să conducă clanul nostru.

672
00:52:38,090 --> 00:52:41,700
Corect, ne confruntăm cu dușmani puternici.
Nu ne permitem să fim dezorganizați.

673
00:52:41,700 --> 00:52:47,560
Luptătorii noștri pricepuți Jin Sek
și Yu Sek au murit deja.

674
00:52:47,560 --> 00:52:52,460
Există doar Fu Yu Xue
care are moralul ridicat.

675
00:52:52,460 --> 00:52:53,610
<i>Profesoare, el...</i>

676
00:52:53,610 --> 00:52:55,300
Taci.

677
00:52:55,300 --> 00:52:58,660
Ești dispus să renunți
atașamentele personale

678
00:52:58,660 --> 00:53:03,050
și să te dedici să fii șef?

679
00:53:03,050 --> 00:53:06,090
Pentru a preveni prăbușirea Wudang-ului?

680
00:53:06,090 --> 00:53:09,600
Voi sacrifica totul pentru a-l salva pe Wudang.

681
00:53:38,500 --> 00:53:43,880
Acesta este ca un muzical
instrument cu coarda ruptă.

682
00:53:43,880 --> 00:53:47,210
Profesor, dintre toți oamenii de ce el?

683
00:53:47,210 --> 00:53:49,320
Nu l-am forțat.

684
00:53:49,320 --> 00:53:53,450
Înainte să moară Sing Song
îşi exprimase dorinţa

685
00:53:53,450 --> 00:53:57,570
să sacrifice totul pentru Wudang.

686
00:53:59,170 --> 00:54:00,810
<i>Dar eu...</i>

687
00:54:00,810 --> 00:54:03,490
El știe unde este loialitatea cuiva.

688
00:54:03,500 --> 00:54:07,690
Dacă îl iubești, ar trebui să-l susții.

689
00:54:08,940 --> 00:54:15,490
În acest caz, nu mă voi căsători
pentru tot restul vieții mele.

690
00:54:16,650 --> 00:54:20,290
Bine, odihnește-te devreme.

691
00:54:22,990 --> 00:54:25,090
Profesor.

692
00:54:28,810 --> 00:54:29,930
Nu aduceți în discuție.

693
00:54:29,930 --> 00:54:35,660
Arată ca un necinstit
și un tip nerecunoscător.

694
00:54:35,660 --> 00:54:37,290
Conform a ceea ce a făcut

695
00:54:37,290 --> 00:54:40,200
L-am judecat corect.

696
00:54:40,200 --> 00:54:42,440
Prognosticul tău este corect atunci.

697
00:54:42,440 --> 00:54:43,660
Desigur.

698
00:54:43,660 --> 00:54:47,500
Altfel de ce aș fi chemat
Prognosticatorul Tunetor?

699
00:54:47,500 --> 00:54:48,840
iti spun eu...

700
00:54:48,840 --> 00:54:51,240
Am prezis deja
Wudang ar avea probleme

701
00:54:51,240 --> 00:54:53,260
<i>dar am întârziat...</i>

702
00:54:53,260 --> 00:54:56,650
Destinul...

703
00:54:56,650 --> 00:54:59,720
<i>Să văd...</i>

704
00:54:59,720 --> 00:55:03,710
Bine, pregătește-ți banii... aliniază-te.

705
00:55:09,700 --> 00:55:11,820
Yun Fei Yang, nu poți scăpa.

706
00:55:11,820 --> 00:55:14,570
Vino cu noi la Wudang
și pocăiește-te de greșelile tale.

707
00:55:14,570 --> 00:55:17,230
Fraților, nu l-am ucis pe profesor.

708
00:55:17,230 --> 00:55:19,360
El încă neagă. Omoară-l!

709
00:56:05,160 --> 00:56:07,330
Lasă-mă să explic...

710
00:56:11,310 --> 00:56:12,900
Dugu Fang?

711
00:56:13,930 --> 00:56:15,210
domnișoara Dugu Fang.

712
00:56:15,210 --> 00:56:17,640
Gândește-te de treburile tale.

713
00:56:17,640 --> 00:56:19,850
M-ai salvat data trecută.

714
00:56:19,850 --> 00:56:21,640
Ar trebui să te ajut acum.

715
00:56:21,640 --> 00:56:22,380
Yun Fei Yang.

716
00:56:22,380 --> 00:56:25,640
Deci omul mascat care a salvat
Kung Suen Wang și ea ai fost tu.

717
00:56:25,640 --> 00:56:27,340
Care este legătura ta
cu Clanul Invincibil?

718
00:56:27,340 --> 00:56:28,330
Asta e evident...

719
00:56:28,330 --> 00:56:30,540
El trebuie să fie un insider
din Clanul Invincibil.

720
00:56:30,540 --> 00:56:33,580
<i>Te rog să nu înțelegi greșit, eu...</i>

721
00:56:33,580 --> 00:56:37,930
Nu te teme de ei. Invincibil
Clanul va înfrunta totul.

722
00:56:37,930 --> 00:56:41,450
Ascultați-vă trei, e sub
protecția Clanului Invincibil.

723
00:56:41,450 --> 00:56:46,250
Va trebui să pleci
prin mine să ajung la el.

724
00:56:46,250 --> 00:56:48,750
Yun Fei Yang, te vom lăsa să pleci astăzi.

725
00:56:48,750 --> 00:56:50,240
Să mergem.

726
00:56:57,100 --> 00:56:58,440
Yun Fei Yang...

727
00:56:58,700 --> 00:57:00,130
Yun Fei Yang...

728
00:57:01,960 --> 00:57:05,740
Yun Fei Yang... Stai.

729
00:57:07,150 --> 00:57:09,580
Unde te duci acum?

730
00:57:09,580 --> 00:57:11,980
nici eu nu stiu.

731
00:57:11,980 --> 00:57:15,400
Se pare că n-am încotro.

732
00:57:15,400 --> 00:57:16,430
Nu ai casă?

733
00:57:16,430 --> 00:57:17,450
<i>Nu.</i>

734
00:57:17,450 --> 00:57:19,980
Dar părinții tăi?

735
00:57:19,980 --> 00:57:22,600
Au murit la scurt timp după ce m-am născut.

736
00:57:22,600 --> 00:57:26,060
Deci ești orfan.

737
00:57:26,060 --> 00:57:28,460
Am fost crescut
Wudang de când eram copil

738
00:57:28,460 --> 00:57:31,020
si toata lumea ma privea de sus...

739
00:57:31,020 --> 00:57:35,020
În cele din urmă m-au încadrat ca
rebelul care l-a ucis pe Șef.

740
00:57:35,020 --> 00:57:39,500
Yun Fei Yang, se pare
Wudang nu te va lăsa niciodată să trăiești.

741
00:57:39,500 --> 00:57:42,280
De ce nu vii la Invincible
Clan pentru ca tatăl meu să te poată proteja?

742
00:57:42,280 --> 00:57:45,640
Nu, dacă aș merge cu tine
vor confirma că sunt un rebel.

743
00:57:45,640 --> 00:57:47,180
Este pentru binele tău.

744
00:57:47,180 --> 00:57:49,810
Cel puțin asta ți-ar putea salva viața.

745
00:57:49,810 --> 00:57:51,630
Când adevăratul criminal este găsit

746
00:57:51,630 --> 00:57:54,500
acuzațiile ar putea fi clarificate.

747
00:57:56,780 --> 00:57:59,470
<i>Fei Yang, stai
la această bucată de jad</i>

748
00:57:59,470 --> 00:58:03,500
<i>și du-te la Clanul Invincibil
să-l caut pe Shen Man Jiun.</i>

749
00:58:03,500 --> 00:58:05,800
Yun Fei Yang, te poți gândi la asta.

750
00:58:05,800 --> 00:58:08,670
Nu te voi forța.

751
00:58:11,530 --> 00:58:13,600
Bine, vin cu tine atunci.

752
00:58:14,250 --> 00:58:16,940
Îndemânarea viermilor de mătase
a fost kung fu perfecționat

753
00:58:16,940 --> 00:58:20,140
de strămoșul nostru Ku Mu
acum șaptezeci de ani

754
00:58:20,140 --> 00:58:23,150
și este, de asemenea, al nostru
Kung fu suprem al școlii.

755
00:58:23,150 --> 00:58:25,960
În urmă cu douăzeci de ani
împărat al lui Bi Luo Fu

756
00:58:25,960 --> 00:58:33,870
s-a pozat în bucătar pentru noi
să fure acest manual secret.

757
00:58:33,870 --> 00:58:34,890
A furat-o?

758
00:58:34,890 --> 00:58:37,000
S-a strecurat în biblioteca Sau Jan

759
00:58:37,000 --> 00:58:38,890
dar am incapacitat
kung-fu-ul lui pe loc.

760
00:58:38,890 --> 00:58:41,290
În cele din urmă, a murit în Iazul Frigid

761
00:58:41,290 --> 00:58:44,270
Bi Luo Fu nu a fost în declin?

762
00:58:44,270 --> 00:58:48,650
Acum singurul inamic puternic
Wudang chips este Dugu Wu Di.

763
00:58:48,650 --> 00:58:50,830
De soarta lui Wudang depinde

764
00:58:50,830 --> 00:58:56,620
dacă poți urmări esența
de Silkworm Skill sau nu.

765
00:58:56,620 --> 00:58:58,440
unchiule...

766
00:58:58,450 --> 00:59:02,730
Puterile tale interioare se aprind
și oprit. Care este problema?

767
00:59:02,730 --> 00:59:06,220
Uită-te la ultima pagină...

768
00:59:06,220 --> 00:59:10,250
Despre nivelul chintesențial.

769
00:59:10,250 --> 00:59:12,200
Unchiule, ce înseamnă asta?

770
00:59:12,200 --> 00:59:14,600
Daca as putea sa inteleg...

771
00:59:14,600 --> 00:59:17,170
aș fi perfecționat
demult îndemânarea viermilor de mătase.

772
00:59:17,170 --> 00:59:19,240
Yu Xue, ai talentul

773
00:59:19,250 --> 00:59:22,600
pentru a înțelege esența
de Îndemânarea viermilor de mătase.

774
00:59:22,600 --> 00:59:24,840
Da, voi face tot posibilul.

775
00:59:32,430 --> 00:59:35,890
Întâlnire sau nu întâlnire

776
00:59:35,890 --> 00:59:39,780
nu face diferență.

777
00:59:48,140 --> 00:59:49,420
Mamă.

778
00:59:49,420 --> 00:59:51,310
Fang Er.

779
00:59:53,070 --> 00:59:53,780
domnisoara.

780
00:59:53,780 --> 00:59:56,690
- Mamă.
- Fang Er.

781
00:59:56,690 --> 00:59:58,510
Te-ai strecurat din nou aici...

782
00:59:58,510 --> 01:00:00,010
Fii atent ca nu cumva
tata știe despre asta.

783
01:00:00,010 --> 01:00:02,030
Tata ar trebui să iasă
de la antrenament solitar în curând.

784
01:00:02,030 --> 01:00:02,860
Dacă nu vin să te văd

785
01:00:02,860 --> 01:00:06,450
Nu știu când voi face
sa ai din nou sansa.

786
01:00:06,450 --> 01:00:09,130
De fapt, și mie mi-e dor de tine.

787
01:00:09,130 --> 01:00:12,810
Chiar nu înțeleg
de ce tata te-a închis aici

788
01:00:12,810 --> 01:00:15,570
și ne-a despărțit pe amândoi.

789
01:00:15,570 --> 01:00:19,660
De cate ori am
ți-a spus să nu mai spui asta.

790
01:00:20,690 --> 01:00:23,660
Mamă, se pare că tu
tocmai au plâns.

791
01:00:23,660 --> 01:00:28,650
Da, pentru un prieten mort.

792
01:00:29,900 --> 01:00:31,470
Cine,

793
01:00:31,470 --> 01:00:33,580
Oprește-te!

794
01:00:33,580 --> 01:00:36,780
Yun Fei Yang, această zonă este interzisă.
Tu incalci.

795
01:00:36,780 --> 01:00:38,540
<i>Eu...</i>

796
01:00:39,340 --> 01:00:42,090
Fang Er, este Yun Fei Yang?

797
01:00:42,090 --> 01:00:43,310
Da.

798
01:00:43,310 --> 01:00:46,930
El este Yun Fei Yang, suspectat de
Wudang că a ucis-o pe Sing Song.

799
01:00:46,930 --> 01:00:49,740
Yun Fei Yang, îndrăznești
face o asemenea faptă imorală

800
01:00:49,740 --> 01:00:53,550
ca să-ți ucizi propriul tată.

801
01:00:53,550 --> 01:00:57,130
Doamnă, ce ați spus?
Sing Song este tatăl meu?

802
01:00:57,130 --> 01:00:59,950
Nu poți da vina pe Sing Song
pentru că ți-a ascuns adevărul.

803
01:00:59,950 --> 01:01:01,620
Cu douăzeci de ani în urmă Cântă Song

804
01:01:01,620 --> 01:01:03,630
a avut o aventură cu a
femeie pe nume Yun

805
01:01:03,630 --> 01:01:05,770
și te-a născut ca pe un fiu.

806
01:01:05,770 --> 01:01:09,930
Dar pentru a fi șeful lui Wudang,
Sing Song a ascuns această chestiune.

807
01:01:09,940 --> 01:01:11,950
De aceea numele tău de familie
este luat după mama ta.

808
01:01:11,950 --> 01:01:15,180
Nu e de mirare că m-a învățat
kung fu cu fața mascată.

809
01:01:15,180 --> 01:01:18,580
Doamnă, pot să întreb dacă
esti Shen Man Jiun?

810
01:01:18,580 --> 01:01:20,140
Da.

811
01:01:22,350 --> 01:01:27,500
Când a murit tatăl meu, a întrebat
eu să-ți dau această bucată de jad.

812
01:01:27,500 --> 01:01:29,740
Este Phoenix Jade.

813
01:01:36,750 --> 01:01:38,860
Mamă, ce ai tu
relație cu Sing Song?

814
01:01:38,860 --> 01:01:40,140
De ce dă
tu bucata asta de jad?

815
01:01:40,150 --> 01:01:42,450
ar trebui sa raspund ca...

816
01:01:42,450 --> 01:01:44,500
tata?

817
01:01:44,500 --> 01:01:47,050
Dugu Wu Di, de ce aducem în discuție trecutul?

818
01:01:47,050 --> 01:01:48,530
Căţea!

819
01:01:48,530 --> 01:01:50,580
Mamă!

820
01:01:50,580 --> 01:01:54,290
Tată, de ce ai lovit-o pe mama?

821
01:01:54,290 --> 01:01:56,020
Pentru că nu ești fiica mea.

822
01:01:56,020 --> 01:01:57,070
- Dugu Wu Di!
- Ce vrei sa spui?

823
01:01:57,070 --> 01:01:58,890
Taci!

824
01:02:00,500 --> 01:02:05,580
Sing Song este tatăl tău, nu eu.

825
01:02:05,580 --> 01:02:08,750
Mamă, este adevărat?

826
01:02:08,750 --> 01:02:14,100
Mai bine explicați
o chestiune atât de sordidă.

827
01:02:14,100 --> 01:02:15,090
Acum douăzeci de ani...

828
01:02:15,090 --> 01:02:17,810
Wudang și Clanul Invincibil
luptat la fiecare zece ani.

829
01:02:17,810 --> 01:02:21,580
Sing Song a fost învins
de Fatal Skill a lui Dugu Wu Di

830
01:02:21,580 --> 01:02:23,830
și a scăpat rănit.

831
01:02:23,830 --> 01:02:26,670
Pe neașteptate a venit
la Studiul Valului Verde.

832
01:02:26,670 --> 01:02:27,990
L-am urât pe Wu Di atunci

833
01:02:27,990 --> 01:02:30,900
pentru pierderea sexuală
pricepere în antrenament Fatal Skill.

834
01:02:30,900 --> 01:02:35,820
Sol intenționa să-l înfurie
și am salvat pe oricine voia să-l omoare.

835
01:02:35,820 --> 01:02:38,580
De aceea am păstrat
Cânta cântec la Green Wave Study

836
01:02:38,580 --> 01:02:39,860
și a avut grijă de el.

837
01:02:39,860 --> 01:02:43,890
Nu m-am așteptat niciodată să o facem
dezvoltați afecțiunea unul pentru celălalt.

838
01:02:43,890 --> 01:02:48,910
Deși ne-am iubit pe fiecare
altele ne-am păstrat distanța.

839
01:02:48,910 --> 01:02:52,300
Cel mai rău lucru nu a fost
numai Wu Di nu a venit după mine

840
01:02:52,300 --> 01:02:54,540
a mai spus că vrea
pentru a cuceri lumea

841
01:02:54,550 --> 01:02:56,850
și nu s-ar mai întoarce
daca nu a reusit.

842
01:02:56,850 --> 01:03:00,980
Nu puteam suporta singurătatea
așa că am băut tot timpul

843
01:03:00,980 --> 01:03:05,650
iar cât eram beat am avut o aventură

844
01:03:05,650 --> 01:03:08,750
și te-a născut.

845
01:03:11,180 --> 01:03:13,330
Pe parcursul acestor douăzeci de ani

846
01:03:13,330 --> 01:03:16,590
Mi-am amintit mereu această rușine

847
01:03:16,590 --> 01:03:19,830
dar am cruţat Sing Song de trei ori.

848
01:03:19,830 --> 01:03:23,720
Totuși, până la urmă a făcut-o
nu mor din mâinile mele.

849
01:03:25,550 --> 01:03:28,630
Șef, tatăl meu a murit deja.

850
01:03:28,630 --> 01:03:30,390
Dacă trebuie să cauți răzbunare...

851
01:03:30,390 --> 01:03:33,010
Sunt dispus să iau
ridică responsabilitatea.

852
01:03:33,010 --> 01:03:36,270
Ai curaj,
Nu te crut astăzi

853
01:03:36,270 --> 01:03:38,710
asa ca iti vei aminti mereu

854
01:03:38,710 --> 01:03:41,740
rușinea Sing Song
care mi-a fost provocat în acești ani.

855
01:03:48,270 --> 01:03:49,580
Yun Fei Yang,

856
01:03:49,580 --> 01:03:52,910
fă cea mai bună lovitură
și nu trage pumnii.

857
01:03:52,910 --> 01:03:56,330
- Daţi-i drumul.
- Vă rog.

858
01:03:58,930 --> 01:04:01,230
Să am de-a face cu tine în calitatea mea

859
01:04:01,240 --> 01:04:04,590
m-ar face de râs.

860
01:04:04,590 --> 01:04:07,150
Îți alegi arma.

861
01:04:07,150 --> 01:04:08,790
Pentru că ai vrea să folosești pumnii goi

862
01:04:08,790 --> 01:04:11,210
Yun Fei Yang nu ar fi făcut-o
profita de asta.

863
01:04:34,290 --> 01:04:36,680
Nu-ți cunoști propriul neajuns.

864
01:05:24,600 --> 01:05:27,250
Al nouălea nivel de abilitate fatală.

865
01:05:31,030 --> 01:05:32,300
Fei Yang!

866
01:05:33,940 --> 01:05:35,790
Ce mai faci?

867
01:05:37,870 --> 01:05:39,180
Mamă!

868
01:06:03,060 --> 01:06:04,520
Fei Yang!

869
01:06:06,260 --> 01:06:07,890
Yun Fei Yang!

870
01:06:16,980 --> 01:06:19,800
Mamă, ce mai face?

871
01:06:19,800 --> 01:06:21,430
Cum este el?

872
01:06:21,430 --> 01:06:24,760
Kung-fu-ul lui a dispărut.

873
01:06:24,760 --> 01:06:26,580
Ce e de făcut?

874
01:06:26,580 --> 01:06:30,410
Luați-l și
ne vom gândi la ceva.

875
01:06:46,200 --> 01:06:47,800
Mamă, a trecut o zi și o noapte.

876
01:06:47,800 --> 01:06:49,460
Există vreo speranță pentru el?

877
01:06:49,460 --> 01:06:52,820
m-am transferat
chi-ul meu interior în el.

878
01:06:52,820 --> 01:06:56,200
Totul depinde de el acum.

879
01:06:57,940 --> 01:06:58,740
Frate!

880
01:06:58,740 --> 01:07:00,370
Nu-l mișca...

881
01:07:01,940 --> 01:07:04,690
Mamă, de ce este așa?

882
01:07:04,690 --> 01:07:07,990
Otrava din interiorul lui
a fost risipită.

883
01:07:07,990 --> 01:07:10,710
De ce este încă inconștient?

884
01:07:12,150 --> 01:07:15,060
Singura cale acum este
pentru a-i debloca fluxul de energie.

885
01:07:15,060 --> 01:07:18,510
Trebuie să-l luăm
mai întâi din pericol de moarte.

886
01:07:57,560 --> 01:08:00,370
Tânărul șef, Wu Di
a incapacitat kung-fu-ul lui Yun Fei Yang.

887
01:08:00,370 --> 01:08:01,010
E mort?

888
01:08:01,010 --> 01:08:03,030
Nu, am auzit că era
salvat de Shen Man Jiun

889
01:08:03,030 --> 01:08:05,230
dar nu se știe unde se află.

890
01:08:06,360 --> 01:08:07,820
„Îndemânarea sabiei din umbră”

891
01:08:13,720 --> 01:08:16,050
<i>Acest manual înregistrează
treisprezece tehnici de sabie.</i>

892
01:08:16,050 --> 01:08:19,030
<i>Sabia din umbră
iar îndemânarea viermilor de mătase au</i>

893
01:08:19,030 --> 01:08:20,860
<i>abordări diferite dar
contribuie la același scop.</i>

894
01:08:20,860 --> 01:08:25,140
<i>Este mortal și imoral,
totuși este păcat să renunț la el.</i>

895
01:08:25,140 --> 01:08:29,270
<i>Este ascuns în Silkworm's
crez pentru persoana potrivită...</i>

896
01:08:29,270 --> 01:08:31,660
<i>de către preotul Ku Mu.</i>

897
01:08:34,900 --> 01:08:37,590
Există un intrus!

898
01:08:41,430 --> 01:08:43,340
Ce sa întâmplat?

899
01:08:48,760 --> 01:08:52,340
De ce ați luat cu asalt voi patru
Wudang și ne-a ucis oamenii?

900
01:08:52,340 --> 01:08:53,970
Cere-i lui Yen Zhong Tian să iasă.

901
01:08:53,980 --> 01:08:56,050
Am un vechi scor de rezolvat cu el...

902
01:08:56,050 --> 01:08:58,740
...sau vei avea aceeași soartă ca ei.

903
01:09:01,820 --> 01:09:02,550
Şef!

904
01:09:02,550 --> 01:09:03,700
Atac!

905
01:09:05,080 --> 01:09:06,030
- Unchiule!
- Stop!

906
01:09:07,480 --> 01:09:08,630
Domnilor...

907
01:09:08,630 --> 01:09:10,460
Ce ranchină ai împotriva mea?

908
01:09:10,460 --> 01:09:11,900
De ce l-ai ucis pe șeful nostru?

909
01:09:11,900 --> 01:09:13,080
Yen Zhong Tian...

910
01:09:13,080 --> 01:09:15,320
Îți mai aduci aminte
împăratul din Bi Luo Fu?

911
01:09:15,320 --> 01:09:16,600
Împăratul Cerului?

912
01:09:16,600 --> 01:09:20,210
Ești vânt, tunet, ploaie
și Fulgerul văii Shiau Yau?

913
01:09:20,220 --> 01:09:23,060
Da, am venit
a răzbuna pe Împăratul Cerului.

914
01:09:23,060 --> 01:09:26,710
A intrat în Wudang
să fure crezul viermilor de mătase

915
01:09:26,710 --> 01:09:29,660
și a fost capturat și ucis de mine.

916
01:09:29,660 --> 01:09:32,340
A meritat să moară.
Ce răzbunare este de căutat?

917
01:09:32,350 --> 01:09:36,120
Rahat, ai de gând să ucizi
singur sau o facem noi pentru tine?

918
01:09:36,120 --> 01:09:38,200
Atac!

919
01:09:38,200 --> 01:09:40,470
Ieșiți, toți.

920
01:10:01,620 --> 01:10:02,680
Frate, ce sa întâmplat?

921
01:10:02,680 --> 01:10:06,140
Șeful este mort.

922
01:10:06,140 --> 01:10:07,410
Yu Xue...

923
01:10:53,620 --> 01:10:55,350
Îndemânare de viermi de mătase!

924
01:11:06,460 --> 01:11:11,250
- Unchiule...
-Profesoare...

925
01:11:15,070 --> 01:11:17,020
Deci ești din Bi Luo Fu?

926
01:11:17,020 --> 01:11:20,980
Asta e corect.
Împăratul Cerului este bunicul meu.

927
01:11:21,820 --> 01:11:24,990
-Profesoare...
- Unchiule...

928
01:11:24,990 --> 01:11:28,540
Pentru a-l răzbuna pe bunicul și pentru ca

929
01:11:28,540 --> 01:11:31,350
Bi Luo Fu se poate întoarce
spre lumea artelor marțiale

930
01:11:31,350 --> 01:11:33,720
A trebuit să fac asta.

931
01:11:35,640 --> 01:11:38,550
Fu Yu Xue, l-ai ucis pe unchiul șef?

932
01:11:38,550 --> 01:11:39,510
Corect.

933
01:11:39,510 --> 01:11:42,430
Cântă Song și
ceilalți au fost uciși de mine.

934
01:11:42,430 --> 01:11:46,750
Corect. Atacați și ucideți acest rebel!

935
01:11:46,750 --> 01:11:49,590
De ce nu ataci?

936
01:12:03,390 --> 01:12:04,760
Așteaptă!

937
01:12:06,400 --> 01:12:09,310
Cine mă sfidează moare.

938
01:12:09,310 --> 01:12:12,690
Cine vrea să vină cu mine.

939
01:12:16,670 --> 01:12:18,900
Rapid...

940
01:12:19,800 --> 01:12:22,070
Cel care cunoaște valoarea
al vieții ar trebui să o păstreze.

941
01:12:22,070 --> 01:12:23,900
Are dreptate, hai să trecem...

942
01:12:26,560 --> 01:12:30,070
Ai de gând să ucizi
singur sau o fac eu?

943
01:12:31,580 --> 01:12:34,460
Strămoșii lui Wudang,
suntem elevii lui Wudang.

944
01:12:34,460 --> 01:12:37,430
Vom muri pentru asta dacă am
nu-l pot salva de calamitate!

945
01:12:37,430 --> 01:12:40,320
Vă rog binecuvântați pentru
Wudang-ul nostru să fie reconstruit

946
01:12:40,320 --> 01:12:42,360
iar ticălosul a scăpat.

947
01:12:47,740 --> 01:12:52,180
Fu Yu Xue, vei regreta
lasa-ma sa plec azi.

948
01:12:54,240 --> 01:12:57,500
Nu o urmări, dă-i drumul.

949
01:13:00,700 --> 01:13:05,560
Ascultă, fără a mea
ordine să nu intre nimeni aici.

950
01:13:05,560 --> 01:13:08,310
Oricine pleacă
fără permisiune, ucide-l.

951
01:13:08,310 --> 01:13:09,140
- Da.
- Da.

952
01:13:28,480 --> 01:13:30,270
- Dugu Fang.
- Cine eşti tu?

953
01:13:30,270 --> 01:13:32,030
Lun Wan Er din Wudang.

954
01:13:32,990 --> 01:13:34,560
Yun Fei Yang...

955
01:13:34,560 --> 01:13:36,190
Așteaptă!

956
01:13:36,190 --> 01:13:38,400
Domnișoară Dugu, Yun Fei Yang...

957
01:13:38,400 --> 01:13:39,800
A fost invalidat de tatăl meu

958
01:13:39,800 --> 01:13:41,470
si a fost
inconștient timp de șapte zile.

959
01:13:41,470 --> 01:13:44,440
Mama a fost tratată
el cu puterile ei interioare.

960
01:13:44,440 --> 01:13:46,620
Cel mai bine este să nu-l deranjați.

961
01:13:50,140 --> 01:13:51,160
S-a trezit în sfârșit.

962
01:13:51,170 --> 01:13:53,500
Yun Fei Yang.

963
01:13:53,500 --> 01:13:55,870
Mamă!

964
01:13:55,870 --> 01:13:59,390
<i>Mamă... Mamă...</i>

965
01:13:59,390 --> 01:14:00,990
Unde sunt?

966
01:14:00,990 --> 01:14:03,650
Yun Fei Yang.

967
01:14:03,650 --> 01:14:05,150
soră.

968
01:14:05,150 --> 01:14:06,520
Mamă, ești bine?

969
01:14:06,520 --> 01:14:08,760
Ce s-a întâmplat?

970
01:14:08,770 --> 01:14:11,070
Să te salvez, mama mea

971
01:14:11,070 --> 01:14:15,360
a transferat-o toată
puterea interioară pentru tine.

972
01:14:15,360 --> 01:14:19,100
Nu te voi uita niciodată pentru că mi-ai salvat viața.

973
01:14:19,100 --> 01:14:21,920
Nu-ți face griji, voi trăi.

974
01:14:21,920 --> 01:14:26,710
Îmi voi regla energia
pentru câteva ore și voi fi bine.

975
01:14:39,840 --> 01:14:42,750
Acum există doar un grup
de laşi la Wudang.

976
01:14:42,750 --> 01:14:44,540
Toți ceilalți au murit sau au fugit.

977
01:14:44,540 --> 01:14:49,150
Fu Yu Xue,
Nu-ți voi cruța viața.

978
01:14:49,150 --> 01:14:52,800
Yun Fei Yang, unde mergi?

979
01:14:52,800 --> 01:14:55,480
ma duc sa
Wudang să-l omoare pe răufăcător.

980
01:14:55,480 --> 01:14:58,520
Ca kung-fu-ul tău acum
stă sigur că vei muri.

981
01:14:58,520 --> 01:15:01,150
<i>Frate, domnișoară Lun, intră.</i>

982
01:15:01,150 --> 01:15:02,400
Yun Fei Yang,

983
01:15:02,400 --> 01:15:05,020
când tatăl tău era cu mine

984
01:15:05,020 --> 01:15:07,650
ne cunostea
specialitatea erau puterile interioare.

985
01:15:07,650 --> 01:15:08,350
<i>Dar...</i>

986
01:15:08,350 --> 01:15:11,360
nu a înțeles niciodată
secretul îndemânării viermilor de mătase.

987
01:15:11,360 --> 01:15:14,520
Prin urmare, mi-a dat o copie a manualului.

988
01:15:14,520 --> 01:15:16,120
Îndemânarea viermilor de mătase.

989
01:15:17,340 --> 01:15:23,360
Spera să-l înțeleg
esență și am făcut-o după acești douăzeci de ani.

990
01:15:23,360 --> 01:15:25,600
Are nevoie de convergență
din trei forțe Yin

991
01:15:25,600 --> 01:15:28,990
pentru a-și elibera cele mai înalte puteri.

992
01:15:28,990 --> 01:15:31,100
Ce înseamnă asta?

993
01:15:31,100 --> 01:15:32,960
Îți spun peste ceva timp.

994
01:15:32,960 --> 01:15:37,150
Acum, lasă-l pe Fang Er să demonstreze
fiecare mișcare din manual.

995
01:15:37,150 --> 01:15:38,610
Urmărește cu atenție.

996
01:15:39,580 --> 01:15:42,270
Cel care practică
Silkworm Skill trebuie să fie un băiat virgin

997
01:15:42,270 --> 01:15:44,800
și trebuie să-și incapaciteze tot propriul kung fu.

998
01:15:44,800 --> 01:15:47,680
Yin-ul din trei
femeile curgând în corp

999
01:15:47,680 --> 01:15:49,400
se va contopi cu yangul.

1000
01:15:49,410 --> 01:15:54,240
Intrați în starea de hibernare
și apoi revine la viață.

1001
01:15:54,240 --> 01:15:56,470
Altfel totul va fi pierdut.

1002
01:16:01,730 --> 01:16:05,820
Yun Fei Yang, aceasta este șansa ta.

1003
01:16:05,820 --> 01:16:09,310
Este soarta.
Totul depinde de tine acum.

1004
01:16:09,310 --> 01:16:11,810
Să începem...

1005
01:16:11,810 --> 01:16:14,880
Yun Fei Yang,
incruciseaza-ti picioarele si respira.

1006
01:16:14,880 --> 01:16:18,460
Dnă Lun, veți fi pe
partea dreaptă și Fang Er în stânga.

1007
01:16:18,460 --> 01:16:20,150
Loviți-vă palmele împreună.

1008
01:16:32,350 --> 01:16:33,910
Templul capului.

1009
01:17:14,620 --> 01:17:18,880
Doamnă, ce așteptăm?

1010
01:17:18,880 --> 01:17:21,250
Ruperea coconului.

1011
01:17:21,250 --> 01:17:23,550
Am tot așteptat
trei zile si trei nopti.

1012
01:17:23,550 --> 01:17:25,630
Va frate...

1013
01:17:25,630 --> 01:17:26,780
El nu va muri.

1014
01:17:26,780 --> 01:17:30,910
Acum este ca un vierme de mătase
rotind un cocon în jurul său.

1015
01:17:30,910 --> 01:17:35,900
Va suferi o metamorfoză
și iese ca un fluture.

1016
01:17:39,230 --> 01:17:40,440
Se mișcă!

1017
01:17:51,040 --> 01:17:51,900
Yun Fei Yang!

1018
01:17:51,900 --> 01:17:53,890
Te-ai perfecționat
îndemânarea viermilor de mătase.

1019
01:17:53,890 --> 01:17:54,950
Felicitări.

1020
01:17:54,950 --> 01:17:56,510
Mulțumesc, doamnă.

1021
01:17:56,510 --> 01:17:58,620
Wudang are speranță acum.

1022
01:17:58,630 --> 01:18:03,710
Pentru Wudang și tatăl meu
Trebuie să restructurez Wudang.

1023
01:18:03,710 --> 01:18:05,950
Care sunt planurile tale?

1024
01:18:06,720 --> 01:18:12,290
Voi găsi un loc retras și
petrece o viață liniștită cu Fang Er.

1025
01:18:12,290 --> 01:18:13,030
Asta e bine.

1026
01:18:13,030 --> 01:18:14,590
Soră, să ne întoarcem la Wudang.

1027
01:18:14,590 --> 01:18:16,320
- Salutări, tinere șef.
- Salutări, tinere șef.

1028
01:18:16,320 --> 01:18:18,560
Ai vești despre Lun Wan Er?

1029
01:18:18,560 --> 01:18:20,860
Ne-am uitat peste tot Wudang
și ea nu se găsește nicăieri.

1030
01:18:20,860 --> 01:18:23,810
Tânăre șef, așa îți pasă
multe despre Lun Wan Er

1031
01:18:23,810 --> 01:18:26,140
te-ai indragostit de ea?

1032
01:18:27,650 --> 01:18:30,270
Suntem doar oameni...

1033
01:18:30,270 --> 01:18:33,730
Sunt îngrijorat de implicarea ta
într-o relație amoroasă ar putea să încurce lucrurile.

1034
01:18:33,730 --> 01:18:37,470
L-am răzbunat pe bunicul meu.
Wudang este sub controlul meu.

1035
01:18:37,470 --> 01:18:38,430
Ce va fi încurcat?

1036
01:18:38,430 --> 01:18:40,960
<i>Cântă cântecul și
Yen Zhong Tian au murit.</i>

1037
01:18:40,960 --> 01:18:44,000
Mă întreb de ce nu restabiliți
reputația Văii Shiau Yau

1038
01:18:44,000 --> 01:18:45,920
si continua
lucrare neterminată a strămoșilor.

1039
01:18:45,920 --> 01:18:48,070
Dacă Valea Shiau Yau trebuie să fie grozavă

1040
01:18:48,070 --> 01:18:51,010
trebuie să scăpăm de
Dugu Wu Di din Clanul Invincibil.

1041
01:18:51,010 --> 01:18:53,280
Nu sunt in stare sa completez
pregătirea mea în îndemânarea viermilor de mătase

1042
01:18:53,280 --> 01:18:54,460
de care Dugu Wu Di se teme

1043
01:18:54,460 --> 01:18:56,640
si nici nu stiu
dacă Sabia Umbră

1044
01:18:56,640 --> 01:18:58,950
poate lupta împotriva Fatal Skill.

1045
01:18:58,950 --> 01:19:01,310
Prin urmare, nu putem fi pripiți.

1046
01:19:01,310 --> 01:19:03,870
- Chiar ești un șef înțelept!
- Chiar ești un șef înțelept!

1047
01:19:08,640 --> 01:19:11,900
Yun Fei Yang. Wan Er.

1048
01:19:14,590 --> 01:19:19,100
Yun Fei Yang, cred
Lun Wan Er ți-a spus totul.

1049
01:19:19,100 --> 01:19:20,060
Asta e corect.

1050
01:19:20,060 --> 01:19:25,830
M-am întors să curăț
loc şi să-l răzbun pe tatăl meu.

1051
01:19:25,830 --> 01:19:27,550
Bun, Yun Fei Yang...

1052
01:19:27,550 --> 01:19:29,920
Vrei să-l răzbuni pe tatăl tău.

1053
01:19:29,920 --> 01:19:32,230
Kung fu al lui Yun Fei Yang
nu pare a fi incapabil.

1054
01:19:32,230 --> 01:19:34,310
Dimpotrivă, a lui
puterea a crescut foarte mult.

1055
01:19:34,310 --> 01:19:36,610
Si eu simt asta.

1056
01:19:37,760 --> 01:19:40,190
Wan Er, ce zici de tine?

1057
01:19:40,190 --> 01:19:43,080
Fu Yu Xue, știu asta de
natura nu esti asa de rau.

1058
01:19:43,080 --> 01:19:45,950
Totuși, nu pot uita
ce ai facut.

1059
01:19:45,950 --> 01:19:49,990
Bine atunci. Nu voi spune mai multe.

1060
01:19:49,990 --> 01:19:51,230
Atac.

1061
01:20:15,040 --> 01:20:16,770
Fu Yu Xue, e rândul tău acum.

1062
01:20:16,770 --> 01:20:18,530
Soră, lasă-mă să mă ocup de asta.

1063
01:20:18,530 --> 01:20:20,990
Du-te și adu-i pe unchii aici.

1064
01:20:24,130 --> 01:20:28,000
Yun Fei Yang, ai
a progresat foarte mult.

1065
01:20:28,000 --> 01:20:30,040
Nu mai vorbi prostii. Atac.

1066
01:23:23,330 --> 01:23:24,960
Îndemânarea viermilor de mătase.

1067
01:24:37,000 --> 01:24:38,790
Stai înapoi!

1068
01:25:06,950 --> 01:25:08,290
Yun Fei Yang!

1069
01:26:36,300 --> 01:26:37,610
Yun Fei Yang!

1070
01:26:52,710 --> 01:26:54,620
Yun Fei Yang!

1071
01:27:05,130 --> 01:27:08,200
Yun Fei Yang, ai în sfârșit
a făcut ceva de valoare pentru Wudang.

1072
01:27:08,200 --> 01:27:09,900
Yun Fei Yang, ești cu adevărat grozav.

1073
01:27:09,900 --> 01:27:11,980
Toate suferințele tale și
umilirea au devenit demne.

1074
01:27:11,980 --> 01:27:14,380
Știam că vei fi
grozav o zi. Nu-i așa?

1075
01:27:14,380 --> 01:27:15,270
asa e...

1076
01:27:15,270 --> 01:27:20,490
Unchii, spera Yun Fei Yang
că ai putea gestiona Wudang

1077
01:27:20,490 --> 01:27:22,730
si duce mai departe marele
opera strămoșilor.

1078
01:27:24,620 --> 01:27:27,560
Yun Fei Yang, unde vei merge?

1079
01:27:27,560 --> 01:27:31,390
Călătorind în toată lumea.

1080
01:27:43,850 --> 01:27:45,190
Yun Fei Yang!

1081
01:27:47,850 --> 01:27:49,960
Yun Fei Yang!

1082
01:27:49,960 --> 01:27:52,490
Nu ți-e frică să nu fii singur?

1083
01:27:52,490 --> 01:27:54,920
Există cineva care
vrea sa ma insoteasca?

1084
01:27:54,920 --> 01:27:56,380
o voi face.


